調整+可能=調整可能?校正可能?

正しい形式のキャリブレーション+可能なサフィックスに関するコンセンサスは何ですか? ウィクショナリーには「校正可能」の適切なエントリが1つだけリストされています。自動車業界は、発音と一致するため、「校正可能」を使用することを好みます(免責事項:私は1つで作業します)。どちらもスペルチェッカーには受け入れられません。

何か考えや意見はありますか?

コメント

  • Googleブックスは、キャリブレーション可能キャリブレーション可能の場合は121のみ。過半数を採用し、'スペルチェッカーにすべての可能な"単語"。私の発音では、最後の母音はとにかくニュートラルなシュワです。 'あなたが聞いたり言ったりすることではなく、書いたことに影響されていませんか?
  • 混乱を助長するために、'も"キャリブレーション可能"は、明らかに理論数学で主に使用されています。
  • @FumbleFingersこれは、 calibrate のような最初の活用動詞に -ible を追加しないためです。

回答

唯一の ngram キャリブレーション可能、キャリブレーション可能、キャリブレーション可能、およびキャリブレーション可能の結果が得られるキャリブレーション可能また、ウィクショナリーエントリもあります。ただし、言い換えはより一般的です。したがって、絶対に1つの単語が必要でない限り、「調整可能」と書くだけです。

1つの単語が必要な場合は、すべてが調整可能であることを示します。 ミシガン大学はそれを一言と見なしています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です