アーサーニュの伝説には、「エクスカリバー」と「カリバーン」と呼ばれる剣があります。これらの2本の剣が同じ実体であるか（少なくとも、名前は明らかに同族であるか）、またはそれらが異なるものを参照しているかどうかは私にはわかりません。あるいは、おそらく、歴史のある時点で、神話家はそれらを別々に扱ってから、後でそれらを単一のものとして統合しました。
特に、これらの剣のどちらか/両方は、アーサーが石から引っ張った剣ですか？そして、アーサーが湖の女神から受け取った剣はどちらか/両方ですか？
コメント
- scifi.stackexchange.com/a/73181/4918 “アーサー王はどこで剣エクスカリバーを手に入れましたか？”
- この本には、考えられる病因に関する興味深い情報がいくつかあります：神話の剣
回答
アーサー王の伝説は基本的にさまざまな情報源から組み合わされており、決定的な答えはないようです。
最初の物語の記述は、12世紀の Historia Regum Britanniae （ブリタニア列王の歴史）のジェフリーオブモンマスからのものです。彼はラテン語で、アバロン島で作られた Caliburnus という剣を書きました。
Waceは Roman deBruを書きましたt （12世紀）。これは「[モンマス]の古フランス語の翻訳と検証」と呼ばれています。 Wikiによると、この剣はCalabrum、Callibourc、Chalabrun、Calabrunと呼ばれています（Chalabrum、Calibore、Callibor、Caliborne、Calliborc、Escaliborcなどの代替スペルがあります）。
Chretien deTroyesは パーシヴァル （これも12世紀）、エスカリバーまたはエクスカリバー。
Robert de Boron（12世紀後半/ 13世紀初頭）、 マーリン で、
石の中の剣、そして「1人の真の王」だけが剣を取り戻すことができるという考えについて。この剣がエクスカリバーであるかどうかは確認されていませんが、後のバージョンではこの話を取り入れて、剣エクスカリバーと呼びました。
後で、 投稿-Vulgate Cycle （13世紀）、フランスの作家は伝説のシーンとキャラクターのいくつかをまとめようとしました（Wikiではこれを「以前のVulgate Cycleの再処理」と呼んでいます）。このバージョンでは、剣はエクスカリバーと呼ばれ、レディからアーサーに渡されます。湖の。
Le Morte d “Arthur 、Thomas Maloryによって、彼は両方のバージョンを提供し、両方を Excalibur と呼びます。アーサーはルモルテで3つの異なる方法（石、湖、そして戦闘で1回）で剣を3回受け取ります。
最後に、15世紀の Alliterative Morte Arthur によると、 Clarint 、戦うのではなく儀式の目的で設計された壊れやすい剣。インターネット（私はまだこれの元のソースを見つけていませんが）はこれを石の中の剣と関連付けています。
結論として、明確な答えはありません。物語はかなり進化し、一部の作家がエクスカリバーと見なした剣は、他の作家によってクラレントを意味するものと見なされました。
しかし、次のように思われます。
- エクスカリバーとCaliburn do は同じ剣のようです。それは言語の進化です。作家や名前に関係なく、どちらもアーサーの「主な」剣と見なされます。
- 石の中の剣と湖の剣は、同じ剣である場合とそうでない場合があります。
- Clarentは not エクスカリバーであり、キングが使用する別の剣です。アーサーはポイントで（そして後で、モルドレッド）。それは は石の中の剣かもしれません。しかし、 は 湖の女性からの剣ではありません。
li>
コメント
- ‘これが反対票を投じられた理由を知りたい-サイトはまだ初期の段階です、答えを改善する方法を知ることは素晴らしいことです！
回答
Calibur nは、特にスペルとして、言語的にEx calibur に移行した可能性があります。 18世紀の終わりまで標準化されておらず、原稿のコピーは手作業で行われていました。
実際には同じ剣の2つの名前です。ローマ人de Brut は、ドキュメントのさまざまなコピーにCaliborneとEscaliborcの両方を持っています。
回答
私が知っているのは両方の伝説のビットなので、私はこれを言うのは少しずれているかもしれませんが、私が知っていることから、エクスカリバーは英語の神話であり、大きなブロードソードとして描かれ、王の剣と呼ばれています。一方、カリバーンは通常の剣です勝利の剣と呼ばれています。北欧またはアイルランドの神話のどちらかだと思いますが、どちらの神話でも、どちらもcuができる剣と呼ばれています。どちらも少し異なる表現ですが、ルートは同じです。
回答
誰もが異なる回答を見つけたようですが、そして再び、この主題に関する数年間の強迫的な研究の後、私はわずかに異なる解釈を見つけました。私が見つけたのは、カリバーンはもともとユーサーペンドラゴンの剣であり、彼が死んだ後、マーリンは彼の剣を持ってその岩に突き刺し、誰もそれを取り除けないように刃を魅了しました。それは後に王の剣として知られるようになりましたまたは、何年にもわたって試みた後、誰もそれを取り除くことができなかったときの王の剣。
明らかに、アーサーはそれを取り除き、それが彼の主な剣になりました。その後、アーサーは湖の女性からエクスカリバーを受け取り、数年後にそれを湖の女性に返しました。最後の部分はちょっとぼんやりしていますが、彼は最後の戦いのために再びそれを手に入れることになり、彼の死後、最後の戦いの間に、マーリンはそれを湖に投げ戻します。それを湖の女性に返します。
コメント
- こんにちは。神話へようこそ。おそらく、カリバーンがユーサーペンドラゴン’の剣であることを指摘する研究のいくつかを共有できますか？
回答
CaliburnとExcaliburは2つの異なる剣です。カリバーンは、アーサー王の王位を証明するために使用される「石の剣」です。彼はこの武器を多くの戦いで使用して勝利しましたが、ある時点で「王の剣」が壊れ、アーサー王に強力な剣はありません
そして偶然、アーサー王は湖の女性を見つけ、人類の願いによって作られた剣エクスカリバーを与えられ、彼に戦争に勝つ能力を与えると言われました。モルドレッドとの最後の戦いで、彼は非常にひどい負傷を負い、彼の死を引き起こしましたが、彼が死ぬ前に、マーリンにエクスカリバーを湖に投げ返すことによって「湖の女性」に戻すように頼みました。剣が見つかりませんでした。