電話をかけるときの" call "の使用法

私が誰かと電話をしていて、電話を延期したいと想像してみてください。

明日電話します

または

明日電話

しかし、誰が誰に電話をかけているのかを特定したくない場合はどうすればよいですか？"call"も使用できますか？

明日電話しましょう

このようなことを表す一般的な用語は何ですか？

回答

「明日電話をかけましょう」または「明日電話をかけましょう」と言うことができます。

「電話をかける」というのは、これがビジネスの電話であるというわずかな意味があることに注意してください。あまりフォーマルになりたくない場合は、代わりに「明日話しましょう」を使用できます。

なぜそうするのですか誰が電話をかけているのかを特定したくない場合は、指定しないと、おそらく、彼らが電話をかけるのを待ち、あなたが電話をかけるのを待つことになります。つまり、電話は決して発生しません。代わりに、これを尋ねることをお勧めします;

明日、これについて話し合う必要があります。電話するのに良い時期は何ですか？

ドイツ語ではそのように言うのが一般的ですが、それでもその呼び出しを行うことができます;-)英語でも似たようなものがあると思いました。
@Lewis他の人に電話の手配をしてもらいたい場合、または常にお互いに電話をかけ合う場合は、この定式化を使用できます。ルーチンの問題として。
おそらく'誰が'通話を開始するかは明らかです。たとえば、一方の当事者が無料で電話をかけることができる場合や、一方の当事者が市内番号のみに電話をかけることができるオフィスの電話システムを使用している場合があります。

「明日話しましょう」は、話が電話で行われることが明らかな状況では問題ありません。たとえば、あなたは「ドイツにいます、私は英国にいます」。明日話すことに同意した場合、その会話をするためだけに私たちのどちらかが何百キロも移動する可能性は低いです。

「明日電話しましょう」というあなたの提案は私には少し不自然に聞こえますが、それは完全に理解されます。

Bigligsへの素晴らしい追加回答。私の"let's call tomorrow"は'実際の提案ではありませんでしたが、' mが私の質問に向かっています;-）