アイルランドの人々が“ turk ”および“ turkey ？

トルコ”は1930年代に最初に発見されました。

さらに、アイルランド人はトルコの農民の子孫であると主張する新しい研究があります。

新しい研究では、多くのアイルランド人が彼らのルーツをトルコにさかのぼることができます。父親から息子へと受け継がれるY染色体の役割に焦点を当てた研究によると、トルコの農民は約6、000年前にアイルランドに到着し、農業をもたらしました。そして、彼らは彼らが交代した狩猟採集民よりも魅力的だったかもしれません。 [irishcentral.com]

これらに照らして調査結果、この使用法をさかのぼってより明確な答えを見つけることは可能ですか？

コメント

• 私は一生イギリスに住んでいますが、 （海外の英国企業で5年間働いたことを除けば）、アイルランド人の友人や知人がたくさんいて、何度かアイルランドを訪れ、アイルランド人の大ファンです。 トルコ人やトルコ人がかつて聞いたことはありません。アイルランドの人々について説明してください 。
• 当時は米国のスラングでのみ使用されているようです。
• @ WS2同上、 bog- trotter は私にとっては新しいものですが、少なくとも’は理解しやすいものです。参考：PaddyとPatはPatrickのちっぽけです。聖パトリックはアイルランドの守護聖人です。また、水田は、一部のアイルランド人が t
• 婉曲的な意図的な 3番目の発音の誤りをどのように発音しているかを示しています。 shark 、 shoot 、 shuck 、 what the f … fish のように。
• 私は50年代にロンドンのアクトンで育ち、通常はスヌーカーホールの外にたくさんの若いアイルランド人の若者がいて、いつもトルコ人と呼んでいました。

回答

a>アメリカ野球学会のウェブサイトに投稿された彼の父親はビッグタークとして知られていました。父親のアイルランド人がそのニックネームと関係があるかどうかはわかりませんが、1930年代までにビッグタークだった可能性があります（ディックファレルは1934年に生まれました）。

それ以外は希薄なつながり、”トルコ人”またはトルコ人、”とその使用法は、米国では廃止されているか、ほぼ廃止されている可能性があります。別の投手は、後の世代から、タークウェンデル（1967年にマサチューセッツ州ピッツフィールドで生まれた）が彼のニックネームを取得したと言われています（彼のSABR伝記）次のように：

トルコ人は3歳でニックネームを取得しました。ある説明によると、少年は最初に窓から祖父が作った雪の山に顔を繰り返しジャンプさせました。男は、「それはトルコ人だけがすることだった」と言った。 1991年、ウェンデル自身が次のように明らかにしました。「私はいつも愚かで反抗的なことをしていたので、祖父は彼の仲間の1人にちなんで私にニックネームを付けました。」 「彼はあっという間にすべてを破壊した」と父親は言った。 「彼はいつも自分は破壊できないと思っていました。彼は常に大胆不敵でした。」

1924年にニューヨークのブルックリンで生まれた3人目の野球投手TurkLown、” aによると、七面鳥を食べるのが好きだったため、子供の頃にニックネームを取得しました。”彼に関するウィキペディアの記事。 Wendell も Lown もアイルランド語の姓ではありません。

アイルランド語に適用される turk という用語の最も可能性の高い出典または、アイルランド系アメリカ人は、野蛮人（おそらく数世紀にわたって作成された偏見の表現）の代名詞としてのトルコ（トルコの原住民）であり、トルク（温和で扱いにくいゲーリックのイノシシ）。 七面鳥（北米の鳥）が使用法と関係があるのではないかと真剣に疑っています。

更新（2017年2月3日）：「アイルランドのトルコ人」に関する初期の新聞の言及

私が行った最初の事例アイルランド人の直接の侮辱用語として（つまり、戦いの言葉として）トルコ人を見つけることができるのは” できます彼はクラブに信頼されている：警官マッカローが [ニューヨーク]日曜日（7月2日）に2人の女性と喧嘩に入る、” 、1888）：

チャールズストリート駅の警官パトリックマッカローは、昨日の朝、ジェファーソンマーケットコートのウェストヒューストンストリートとハドソンストリートのメアリーウォルシュを無秩序な行動で起訴した。土曜日の夜のハドソンストリートで、彼を”大きなアイルランドのトルコ人 、”彼はまた、ウォルシュ夫人の若い隣人であるバーニー・カーヒルとフランシス・ライリーが彼女を逮捕したときに干渉したとして非難した。

ウォルシュは、マッカローが娘のルイザスタンベリー夫人を侮辱し、彼女が彼を叱責したときに彼女をクラブしたと非難した。スタンベリー夫人は、2人の男性が彼女の家の前で3分の1を殴打したという事実に警官の注意を呼びかけたと言いました。彼は加害者を見つけられず、戻って彼女に言いました：

“あなたは少しタールです、あなたはあなた自身のビジネスを気にするべきです。”

彼女の夫と母親は彼女と警官は母親を殴り倒した。

ケイヒルは、クラブをつかんで打撃を防いだとき、マッカローがクラブを持ち上げてウォルシュ夫人を襲ったと言った。それからマッカローは彼をクラブした。彼の頭は包帯で仕上げられました。

ライリーは彼がケイヒルの救助に行ったと言いました。

夫人。ウォルシュは、マッカローが彼女を大まかに使ったので、指からダイヤの指輪を壊したと言い、彼女は壊れたバンドを見せた。マッカローの話は、”ギャングが彼をやろうとした”と、ウォルシュ夫人が倒れたというものでした。ゴーマン裁判官は夫人を解雇しました。 。ウォルシュとケイヒルとレイリーに5ドルの罰金を科した。ウォルシュ夫人は罰金を支払った。マッカローは最近、市民を殴打したとして委員会によって裁判にかけられた。

この話は興味深いのは、言及された人の名前が関係者全員がアイルランド系であった可能性があることを示唆しているためです。

“アイルランドのトルコ人

は1840年代にさかのぼります。”シティインテリジェンスから、”のニューヨークヘラルド（1842年6月9日）：

3人の妻と3人のエイリアスを持つギャング—彼によると、本名は74アレンストリートのパトリックキャスグランであり、マイケルによって起訴された昨日、アッパーポリスで犯されました。重婚の罪で、26ジェームズストリートのマッカラン。 1841年11月13日、彼はパトリック・マクルースカーという名前で、この街のセントジェームズ教会のジェームズ・マクドウ牧師によって、亡くなった妻の妹であるジュリア・ヘンソンと結婚しました。彼が言うように、彼の頭の中には、妻の妹との結婚は違法であり、関係のために彼は彼女を去り、1842年2月26日にMAスティルウェル牧師によってメアリーアンローマンと結婚しました。 PatrickMcCasgroveエイリアスMcCaskerの名前で。これらの状況は、マッカラン氏の宣誓供述書であるトルコによって確認されています。

フィラデルフィアの故長老派シノドの決定が正しければ、”男性が亡くなった妻の妹と結婚するのは近親相姦である、” アイルランドのトルコ人の弁護は陪審員の前で有効です。

ここでは、トルコ語が” bigamist

そしてその Irish Turk は、被告の民族性と彼の推定される婚姻状況の単なる並置です。しかし、”アイルランドのトルコ人”は、22年後にやや似たような状況で登場します。”ブロードウェイから歩道の下、ニューヨーククリッパーの”（1864年4月23日）：

誰もが彼の複数の妻と一緒に古い青ひげを読んだことがあります、そしてほとんどの人は物事を行う彼の要約方法に反対しています。青ひげはアイルランドのトルコ人であり、トルコのトルコ人ではありませんでした。しかし、青ひげのスタイルはゴッサムには合いません。なぜなら、私たちの人々は、あらゆる場面で穏やかなセックスを親切に扱うことで有名であり、女性を殴る人は、彼が大統領に立候補したときの老人法よりも多くのショーを持っていません。

他の19世紀の事例には、アイルランドのキャラクターに焦点を当てているように見える音楽ホールの娯楽が含まれています。 ニューヨーククリッパーの広告から（1881年9月10日）：

行進曲。—「キラーニーマスケット選手」、「ペティコート旅団」、曲と踊り—「バラの香りのブーケ」、「2つのアイルランドのトルコ人」、「最も甘い花が育つ場所」、「プリティライラックが育つ場所」、「プリティリトルルー」、「サニーデイズ」、「リトルローギッシュアイズ」、「プリティリトルタンポポ」 、」「かなりアイルランドの女王」、「赤い熟した桃よりも甘い」。エメラルドアイルジェムズ—「海の上の明るい小さなスポット」、「エリンの緑の島」、「エリンの島の息子」、「土地の親愛なるスポット」、「通りで金を拾う」。 … 27c。各。 S1の場合は任意の4。 Lieders Publishing house、61 Chatham Street、NY

” Thespian Temples 、” in Leadville [Colorado] Daily Herald （1882年1月8日）：

Paddy Hughesが、彼の最高の名物の1つであるDremniDrhueとアイルランドのトルコ人。ヒューズ氏は一流のアーティストであり、心からのお気に入りです。

の広告からシドニー[ニューサウスウェールズ]モーニングヘラルド（1888年8月20日）のアルハンブラミュージックホール：

セリオコミック— “ご存知の英語” — LETTIELWYNEさんとTATA TRA LA LALAさん。

IRISH TURKS としてのオーストラリアチーム、DELOWERY、GRAYDON、HOLLAND。

コミック— “ミサスの直前”と”キャプテン、メイトに電話” —ハリー・ヘイスティングス氏。

コッティエの「笑えるファース、パリのアメリカ人」で締めくくります。

の広告からわかるように、Delowery、Graydon、Hollandは10年以上この行為を続けました。 a> 1898年2月12日からのパース西オーストラリアで、” DELOHERYを宣伝しています。 CRAYDONとHOLLANE彼らの最も面白くて最高のアイルランドのキャラクタースケッチの1つで、「アイルランドのトルコ人。」”

結論

“トルコ”とアイルランドの人々との関係は、19世紀にさかのぼります。”大きなアイルランドのトルコ人”は、1888年に報告された事件の侮辱として間違いなく意図されていました。”複数の妻を持つ人との関係でアイルランドのトルコ人”は興味をそそられますが、間違いなく決まったフレーズではありません。人気のあるエンターテインメントのストックキャラクターとしての”アイルランドのトルコ人”のインスタンスは、1888年までに米国とオーストラリアの両方で発生します。

コメント

• ‘の価値については、’そのようなことも聞いたことがありません。
• Green ‘スラングの辞書は、19世紀の2つの用法を示していますテキサス州ガルベストンの出所を持つ1871年から最も早いアイルランドのトルコ人の（テキサス州歴史協会によると、それでもガルベストンは急上昇し、1870年には13,818人、1880年には22,248人で最大のテキサス都市としてランク付けされました。電気照明を使用した最初の構造であるガルベストンパビリオンがありました。最初の電話、そして州で最初の野球の試合。）緑の’は、全体として使用量を”としてマークします。米国。”

回答

回答

回答