(電車/地下鉄)駅と(電車/地下鉄)停車駅-(AmE / BrE)の違い

(電車/地下鉄)の違いはありますか米国の駅と(電車/地下鉄)停留所?英国と米国に違いはありますか?

例:米国と英国の地下鉄システムでは、これを何と呼びますか:

  • 電車は次の駅に停車します(停止 / ステーション)。 (地下システムではなく電車のルート内)

  • 次の( / stop )はex 「XYZ」(地下輸送システム内)

コメント

  • BrEでは、地下鉄は歩行者が一方の側からもう一方の側に横断するために使用する道路の下のトンネルです。ただし、ロンドン地下駅の駅については話します。

回答

ロシアでは、地下鉄はほとんど地下にあり、電車は陸上にあります。

地下には駅しかありません。つまり、すべての停車駅は駅です。電車の中で駅と停車場の両方があります。駅は主に、チケットを購入し、荷物を待って食べて保管できる建物ですが、停車地は単なるプラットフォームまたは小さな家とプラットフォームです。通常は駅よりもはるかに小さいです!

ただし、アナウンスは異なります:

地下鉄:-巣の停留所は駅Xです。または次の駅はXです。
電車:-次の停車駅はXです。

コメント

  • 「ロシアでは地下鉄は地下にしかありません」、これは正確には当てはまりません。モスクワの地下鉄(つまり、フィリョーフスカヤ線)が地上に建設されました。
  • @Violette同意しました。同じことがキエフとカルコフの地下鉄にも当てはまります。

回答

電車や地下鉄でたくさん旅行することから見た米国の視点。「駅」と「停車駅」は別の意味です。

A は、人々が乗降したり、電車を待ったり、到着した乗客に挨拶したり、チケットを購入したりする場所です。

stop は、人々が乗降する場所です。通常、駅は停車駅ですが、 a停車駅は必ずしも駅にあるとは限りません。

実際問題として、すべての地下鉄の駅は駅でなければなりません。

電車の停車場が、雨よけやベンチ以外の改善がほとんどないプラットフォームにあることは珍しくありません。特に、地元の地上の通勤電車の停車場ではそうです。

かつて、誰かが地方のどこの真ん中にある標準的な停車地点で都市間列車から降りることができました。責任の理由とあなたができないという理由の両方で、それはもはや行われていないと思います。このような停車を許可する場合は、最新の列車サービスを管理してください。

コメント

  • @choster、あなたがそれについて言及したので、あなたはおそらく正しいでしょう。' '回答を更新します。

回答

I私はメルボルンに住んでいて、英国や米国には住んでいないので、オーストラリアの視点しか提供できません。地下鉄や地下鉄で旅行すると、「次の駅は…」とアナウンスされます。最後の駅路線上では、「次の駅は…この列車は…で終了します」とアナウンスされます。 https://www.youtube.com/watch?v=VKWPC6joSRI

メルボルンのトラムでは、「次の停車駅は…」と聞こえます https://www.youtube.com/watch?v=eBdVwjgmGPM&feature=youtu.be&t=5m50s

国によって多少の違いがあるかもしれません。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です