“勝った“ではなく”と言うのはなぜですか”05951ce5b4″> ?

長い間、勝ったの代わりに勝ったがあるのはなぜだろうと思っていました。私は多くのゲームや映画でそのような使用法に出会いました。

私にとって、この勝つアクションはすでに行われているので勝ったと言うのは論理的です。私は勝ちます私にとっては、今勝っているようです。

誰かが私のためにこれを明確にすることはできますか?

コメント

  • "忘れている"と"忘れました"。
  • "忘れました"興味深いです-おそらく別の質問の価値があります。 '地域の影響があるのだろうか。 " "は繰り返し忘れていると理解されていたため、長い間忘れていましたが、" I '忘れてしまった"が好まれました。
  • そうですね、"忘れる"は、私が'まだ忘れていることを意味します-私は'まだ覚えていません。 "忘れました"少なくとも時々"忘れましたが、今は覚えています"。
  • ポルトガル語で食べ物などの新しいものをサンプリングする場合、'は"気に入った"でも、"気に入った。"おそらくこれは似ています。
  • @Mark(およびRegDwight):別の質問は間違いなく価値があります。私の意見では、"忘れた"と"勝った"(一般的な使用法)は慣用句であり、単純な文法規則に反しています。

回答

私はその説明で受け入れられた答えに同意しません。昼食をとったばかりの場合は、「食べた」(現在形)ではなく「食べた」(過去形)と言うでしょう。たとえ「昼食をとった数秒後」と言っていても。勝ちは最近しか起こらなかったので、「私が勝つ」と言うのはばかげていますが、現在に引き継がれています(ランナーが他のランナーを追い越しているので「私が勝つ」と言うかもしれませんが)。 スレッディングですが、上記の使用法は明らかにセマンティクス/フレーズに関するものです。

「私が勝つ」と言うとき、あなたは「助けになります」と効果的に話します。勝者を宣言する適切な権限である審判員/裁定者(または審判)に代わって。従来、審判は「プレーヤーXが勝った」ではなく「プレーヤーXが勝った」と言っていました。

物理的に存在する第三者(裁定者として行動する)がいて、彼が2人のプレーヤーのうちの1人を勝者と宣言した場合、あなたは確かに「私が勝った!」と言うでしょう。直後/秒後であっても。

言語学では、話し手、聞き手、傍観者の3つの敬語が談話に割り当てられます。ここでは、話し手は目に見えない傍観者のために話します。

あなたはまた、特に打ち負かすのが難しい相手に対して「勝った!」と言う可能性が高く、信じられない/強調されていることを意味します。

回答

「私が勝つ」という文は、通常、被験者がゲームに勝ったことを宣言するために使用されます。声明の前に、「勝利」が起こったことはよく知られていないかもしれません。確かに、この行動は過去に非常に最近のものであるため、事実上現在と見なされます。過去に勝利があったという点で技術的には正しいかもしれませんが、言語はこの区別をしません。必要に応じて、これを慣用的なユースケースと呼びます。理由を過度に分析することはしません。

コメント

  • I ' n英国での使用"私が勝った"は、" I 勝った"過去のポイントを完全に参照している必要があります:これは北米では当てはまらないと思います。"勝った"と" '勝った"はどちらも一般的で、ニュアンスには違いがあると思います。人は"私が勝つ"が勝利の動きを果たしたのに対し、" I 'が勝利した"彼らが勝ったことに気付いたのはその時かしばらく後かもしれません。
  • '慣用句かどうかはわかりませんが'確かに、世界中で使用方法が異なります。後で話を振り返ることを検討してください-"次に、最後の一歩を踏み出し、勝ちます" … "失う"も奇妙に聞こえますか?
  • @ColinFine、質問してもよろしいですか、なぜa person say "I win" as they played the winning moveではなく'が勝ちました。私が今英語を理解している限り、マーフィー'の英文法から、現在形はいくつかの繰り返されるアクションに使用されます。したがって、I winは、私が常に勝つことを意味するはずです。
  • 興味深い質問@ user907860。一般的に、マーフィーの言うことは真実です。ただし、 win の場合、 I am wining は、"まだ継続しているゲームで勝者の位置にいることを意味します"であり、ゲームに勝った時点では言われません。この I win の使用はやや異常です-'動詞 win の特別なプロパティかどうかはわかりません。または、この橋が開いていると宣言するまたは最優秀賞を授与するなど、一種の儀式的な宣言であるかどうか。

回答

両方を使用できると思います。 勝ったは、ゲームが終了したときに勝ったことを意味します。勝ったは、たとえば、30分前に勝ったことを意味します。起こったことを呼び出すことができます。 2分前、過去ではなく現在まで。

回答

RaghuramMKとNoldorinの回答の要素があります。ここで、「私は勝ちます!」という叫び声は、少なくとも部分的には「OK、それで誰が勝ちますか?」に対する答えとして役立つと思います(その質問が明示的に尋ねられなかったとしても)。よろしければ、これが文法機能だと思います。それは「私は勝利しました!」の短縮形のような宣言です。

また、勝者が「私は勝った」と言うのをやめて「私は勝った」と言うように切り替わる期間もあると思います。 “、そしてそれは”それほど長くはありません。しかし、どのくらいの期間は、会場と勝利の感情的な大きさに大きく依存します。世界選手権で優勝したばかりの人が「勝った!勝った!勝った!」と叫んでいるのかもしれません。彼らはお祝いに走り回っているので、かなり長い時間のように思えます。一方、兄がカジュアルなカードゲームで私を殴った場合、最後のカードをプレイするときに「勝つ」と言うかもしれません。「勝つ瞬間」は1秒未満続きます。

回答

使用法はもちろん異なりますが、疑似未来の状況でのみ勝つを使用します。チェスの解説では一般的に「…そして黒は3手で勝ちます」とは、技術的にはまだ進行中ですが、ゲームは事実上終了していることを意味します。そこで、勝ち勝ちに置き換えることができます。 >、報告されたゲームが終了したので(おそらくホワイトの辞任によって);その状況で私が黒人だった場合、 3手で勝つまたは 3手で勝つ(またはもちろん、 3手でメイト em >)。誇張されたフレーズは「私は勝ちました!」

答え

私は勝ちました

  • 今回は勝ちました(ゲームの継続中)

勝ちました

  • 今回は勝ちました(終わった後)

コメント

  • おそらくそうすべきではありません完璧なプレゼントを一緒に今回使用してください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です