構造は問題ありませんが、 doubleほど単純ではありません。否定的。
「見られなかった」とは、「見られた」という意味ではなく、「見なければならなかった」という意味です。他の人も同様です。
ある文脈で言えば、「私は彼女に言えない」と次の会話で言うかもしれません。
A:メアリーの声は聞こえましたか?彼氏はストリップクラブにいましたか?
B:いいえ、彼女はすでに知っていますか?
A:いいえ、彼女は知らないので、彼女に言わないでください。
B:私は彼女に言えません、私は彼女の親友です。
繰り返しますが、「私は彼女に言えない」とは、「私は彼女に言わなければならない」という意味です。
コメント