“ありがとうございました。” “の過去形十分に感謝することはできません。”または何ですか?

Googleで" をすばやく検索十分に感謝することはできません。 "は" ありがとうございました。 "

  • ありがとうございました。 (6,030,000件の結果)
  • ありがとうございました。 (448,000件の結果)

私の質問は次のとおりです。

  1. " ありがとうございました。 "

ありがとうございました。 "?

  • 上記の答えが「いいえ」の場合、いつ" ありがとうございました。"ではなく " “>
  • ありがとうございました。 "?

    コメント

    • 過去形' 、文法の観点から。 2)'ありがとうivid = “なので、'いいえ'で行ってもcc8e9681e5 “>

    は、(通常は)何かが行われた後に続きます。たとえば、あなたのサポートの種類については、'十分に感謝することはできませんでした。

  • 私は常にそれを架空の/接続法と考えています-私はできませんでした'十分に感謝します(たとえば、私が1000歳まで生きていて、その間ずっと感謝していた場合)
  • 回答

    Could will など)には2つの異なる用途があります。

    1. 過去の機能として機能します。 できます

    彼は"できませんよろしくお願いします"->彼は私に十分に感謝できなかったと言いました。

    1. それ自体がモーダルであり、可能性を感じます(できるのような能力ではありません)。この意味で、それはしばしば条件付きであり、反事実的です。

    だから

    ありがとうございました十分です(あなたがそう言ったとき)。

    過去形は、私は十分に感謝できません

    現在の意味では、おそらく次のように解釈されます

    (一日中お礼を言っても)私十分に感謝できませんでした。

    その意味で、それは非常に説得力があり、上を超えて聞こえ、ありがとうございました"。

    コメント

    • ありがとうございます。条件文で使用する場合は、"非常に説得力があり、何よりも"と説明しました。私のような英語学習者は、"使用を避けるべきだと思いますか'ありがとうございました"表現が会話に完全に適合すると完全に確信していない限り?正直なところ、"できませんでした'ありがとうございました"は"よりも丁寧な表現方法'ありがとうございました"。
    • その暫定性(暗黙の条件付きのため)は、より丁寧に見えるかもしれませんが、私の見解では、暫定性は過度であり、使用することはお勧めしません。 '十分に感謝することはできません一般的ですが、すでに誇張です。
    • また
    • div id = “e739ad8961″>

    わかりません' t / couldn '教えてください"('わからない)および"できます' t / couldn ' tコメント"(回答は許可されていません)-ここに"おそらく"の前に"コメント"は、話者を意味すると解釈されることがよくあります質問者に本当に同意しますが、例えば、プロトコル、明示的にそう言うことから。

    回答

    "できませんでした"は不完全な緊張です。過去または進行中の状態を意味する場合があります:

    • 試しましたが、持ち上げることができませんでした(過去形)
    • 持ち上げることができませんでした、それ私には重すぎるようです(進行中)

    検索で証明されたように、" ありがとうございました "は、このフレーズの最も慣用的な使用法です。それは誇張ですが、文字通りあなたがとても感謝していることを意味します、あなたが提供できる感謝の量はあなたの感謝を完全に表現することはできません。 "ありがとうございません "と言っても、あなたが言っていることを除けば、ほとんど同じ意味です。 決してその人に十分に感謝することはできません。

    過去の行為を表すフレーズを使用できます。例:

    先週友達からこのプレゼントをもらいました。 に十分に感謝できませんでした。

    "を使用できませんでした「t "は過去の行為であるため、ここでは正しいです。 " ありがとうございます十分にできません "。

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です