誰も言ったことがない

誰も言ったことがない」というフレーズの要点を誰かが私に説明できますか

div id = “93621752fc”>

“。はい、都市辞書の定義を読みましたが、それでもわかりません。皮肉で言われているようです。

「パメラアンダーソンのおっぱいは小さすぎる」とは誰も言いませんでした。わかりました。彼女が大きなおっぱいを持っていることは誰もが知っています。したがって、ここでの意味は次のように要約されます。もちろん、私はそれに気づいて話しかけた最初の人ではありません。私は正しいですか?

おそらく、次のような良い例が必要です。

コメント

  • 好奇心から-英語はあなたの第一言語ではありませんか?
  • @ user1068446ああ

回答

最初に、全員が同意するステートメントを検討します。たとえば、

誰もが素晴らしいパーティーだと言っていました。

順番を逆にします:

「それは素晴らしいパーティーでした」と 全員

これは、 を除いて、あなたの文章と同じパターンであることに注意してください。誰もが 誰も言っていないのではなく言っています。

感情を同じに保つことはできますが、

それが退屈なパーティーだと言った人は誰もいません。

順序を逆にします:

「それは退屈なパーティーでした」 、誰も言ったことはありません。

適切な一時停止と強調を追加するのにも役立ちます。ですから、ことばのパーティの後に劇的な効果を出すために一時停止して、「話し終えて完全に馬鹿げた発言をしたばかりだ」と人々に思わせてから、

でフォローアップします。

「誰も言ったことがない」

これはあなたの発言を真っ向から変え、リスナーにあなたが「結局は狂っていない」ことを知らせます。小さな冗談を言う。また、 ever という単語を少し強調するのにも役立ちます。

コメント

  • 説明はかなり読みやすく、しかし、'のパンチラインはどこにありますか?
  • このフレーズがより関連性のある別の例を思い付くことができるかもしれませんか?
  • @ dVaffection-たぶんこれが役立つでしょう: knowyourmeme.com/memes/said-no-one-ever
  • 私は特に好きです:"うわー、'クロックスのペア'は本当に素敵です"、誰も言っていません。
  • 文が次のようになるように前に置くと、誰も"うわー、その'本当に見栄えの良いクロックスのペア" 意味は明確であり、あなたが感情に同意することを願っています。 'は遊び心のヒントがまったくありません。'は昔ながらの事実です。最後にそれを置くことによって、私たちはリスナーを道に導き、そして彼らがあなたが'あなたが言っていることを知っていると思うとすぐに私たちはテーブルを回します。しかし、表現された全体的な感情は同じです。 ボブによると、'こんにちはお父さん' は" こんにちはお父さん、"はボブと言いました

回答

これは単なるキャッチフレーズ/ミームです。「非文法的」とは言いたくありませんが、少なくとも、標準的な英語の単語シーケンスの珍しい/花のような並べ替えです。その「標準シーケンス」を説明するために、構造的に類似した(ただしはるかに古い)キャッチフレーズを考えてみましょう…

女優が司教に言ったように (Googleブックスで5160ヒット)
言ったビショップの女優 (68ヒット)

OPとして実感すると、それは皮肉な文脈で常に使用されます。これは 誰も言ったことのない奇妙な再配置です/ と言うことはありません。通常、「面白いが明らかに真実ではない」という文の後に使用されます。たまたま、この回答を投稿する前に聞いたのはここで、話者は明らかに反対の意味を持っていました無数の人々が言ったように/盲目的に明白なように) 、しかしグーグルでのクイック検索は、この特定のミームがそのような皮肉な逆転(まだ?)。

コメント

  • 実際、話者は ' t

無数の人々が言っているように。'それは '正しい心の誰も決して言うことはないので'

  • @ジム:おっと! '正解です! '数日前に初めて聞いたのですが、話者は明らかに"を表面的に逆にすることを意図していました"の意味( "気候変動を真剣に受け止める必要がある-誰も言っていない" 、彼は明らかに、正しい心の誰もが気候変動が大きな問題であることに同意すると思っていました)。 OP 'の例を不注意に読んでいたのですが、'逆の方法で使用されていることに気づきませんでした。答える前に、「誰も言っていない… 」と入力し、Googleが … meme でオートコンプリートしたことを確認しましたが、'実際のインスタンスをチェックしないでください。
  • …これを実行すると、'はほとんどの場合リテラルで使用されることがわかります。 センス(つまり、前のステートメントは完全に巧妙です)。 '編集して反映します。
  • また、誰がコックロビンを殺したか誰が殺したか)の動物の反応も構造的に似ています。コックロビン?/「私」とスズメは言った/「私の小さな弓と矢で。」)とポールガルドン'のリトルレッドヘンリトルレッドヘンは小麦の粒を見つけました。「誰がこれを植えますか?」と彼女は尋ねました。「私ではありません」と猫は言いました。など)学齢期以上の人向け、Simon & Garfunkel ' s Sparrow もあります。このような使用法は、キャッチフレーズの人気に貢献した可能性があります。
  • 回答

    あなたはかなりよく理解しています皮肉の概念は、誰も言ったことがありません。ちょっとそうですね。

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です