基本的に、 sardonic と sarcastic はどちらもモックジェスチャーを表しますが、両者の違いは何ですかコンテキストでの使用？
同様のジェスチャーを表す他の単語はありますか？
コメント
- しないでください' tは、元の質問の編集として個別の質問を追加します。答える価値があると思われる場合は、別の質問として質問してください。そうしないと、人々はそれらを見ることができない可能性があります。
- 皮肉と皮肉は最も経験豊富です。ブリティッシュコメディ、 Blackadder またはFawltyTowersは、おそらく露出の最良の候補です。
- "を求めているという個人的な広告を読んだことがあります。皮肉、皮肉、皮肉の違いを知っていて、3つすべてを実行できる人。"
回答
@Manoochehrは、皮肉の意味を完全には理解していません。これは、「ひどく嘲笑または皮肉な」という意味です。私のWebsterは、その起源を次のように示しています。
17世紀半ば：フランスの sardonique 、以前の sardonien から、ラテン語でサルディニアのギリシャの sardonios から、 皮肉の改変、ホーマーが苦いまたは軽蔑的な笑いを説明するために使用。
それだけでは、優越性や低い意見の意味合いはありませんが、そのような感情が伴う場合があります。
Sardonic は実際には sarcastic とは異なりますが、それほど多くはありません。多くの人は2つを交換可能であるかのように使用します。厳密に言えば、ではない。サルドニックはより極端でネガティブであり、サルドニックでなくても皮肉になる可能性があり、その逆も同様です。
コメント
- 皮肉なコメントとしては表現できるが、皮肉なコメントとしては表現できない例を挙げていただけますか？
- @ ikartik90 ："皿のトレイ全体を落としたので、皮肉を込めて発表します。'そうですね、'は私の日ではありませんか？' "ステートメント自体は皮肉ではないことに注意してください。それに伴うトーンは、皮肉なものです。代わりに皮肉な発言をしたかもしれません："皿のトレイ全体を落としたので、皮肉を込めて発表しました、' I ' m 本当に今日は最高の形です。"
- つまり、皮肉だと言えますか？ は、ステートメントではなく式によって特徴付けられますか？
- @ ikartik90：ええと、式はステートメントの同義語です。 皮肉はトーンと文脈によってより特徴づけられると思います。
- 上記の例から、皮肉の意味をよく理解しましたが、 皮肉の意味は'私の頭の中に入りたくないのです。 ：/
回答
例：
皮肉：まあ、この会議は上司は陽気である必要があります。
皮肉：スーツを着たトワープによる毎月のむち打ちの時間。エグゼクティブカーペットに血を流さないようにします。
皮肉なユーモアは嘲笑されていますが、必ずしも皮肉ではありません。皮肉は反事実的であると述べていますが、皮肉は厳しい詩的なユーモアの瞬間であり、そうでない場合もあります。上記の例では、皮肉ではなくメロディラマをデバイスとして使用しています。
回答
現代英語のロングマン辞書：
- 皮肉：誰かや何かについて良い意見を持っておらず、自分が彼らよりも優れていると感じていることを示す
彼は sardonic の娯楽で彼女を見ました。
- 皮肉：意味とは逆のことを言って、不親切な冗談またはあなたがいることを示すためにイライラする
彼女は皮肉でした？
皮肉コメント/コメント/質問
皮肉なコメントを作成せずにはいられません。
皮肉マナー/笑顔/笑いなど
「そう思った」と彼女は皮肉な笑顔で言った。
コメント
- つまり、FriendsのChandler Bingは皮肉ですが、皮肉ではありません。低い自尊心。
回答
NOADで読むことができる言葉の定義は次のとおりです。
- 皮肉：軽蔑を嘲笑または伝えるために皮肉を使用することによってマークまたは与えられます。
- 皮肉：ひどく嘲笑または皮肉です。
彼女は彼らの失敗について皮肉なコメントを書いた。
彼女は機知に富んだ皮肉だ。
スターキーは皮肉な笑顔を試みた。
単語の違いは次のとおりです。
- 皮肉は皮肉の使用を意味しません。
- 皮肉は使用されません何か/誰かが皮肉なこと;
- 皮肉は、厳しい（悲しいまたは執拗な）口調を意味しません。
NOAD、 正しい言葉というタイトルのメモには、次のレポートもあります。
皮肉は、意味と意味の矛盾における暗黙のユーモアです。表現された、または外観と現実の間の矛盾。例としては、ハリケーンの最中に、結婚式に最適な日です！
皮肉は皮肉の形をとることがありますが、それほど繊細ではなく、しばしば厳しく使用されます。または誰かを傷つけたり嘲笑したりするために激しく。しかし、皮肉とは異なり、皮肉はその効果を声の調子に依存します（「あなたがそうだとわかった素晴らしい友達です！」と彼は言いました。明らかな皮肉を持っています）。
コメント
- その'はある程度問題ありません。しかし、それでも単語を分割する境界を引き出すことはできません。
- 2つの単語の違いが何であるかをより明確にするために、答えを拡張しました。
回答
現在回答されていない質問の半分に答えるには：
批判は、正しく行われた場合、皮肉や皮肉とは異なります。批判は主題のバランスの取れたレビューでなければならない一方で、それらは声のモードであること。残念ながら、悪い批判は一般的に皮肉と皮肉としてやってくるので、混乱を見ることができます。