スペイン語で「ペストリー」とは何ですか？これは、パンやロールパンなどに属する食品のカテゴリの名前です。
私はすでに調査を行いました：
-
パナデリアはパンを買うお店です
-
レポステリア、ペストリー、コンフィテリアはそれらを調理する芸術です。
しかし、ペストリー自体はどのように呼ばれますか？
コメント
- ペストリー自体の単語はパステルである可能性があります
- 参照ペストリーの定義に関するこのウィキペディアの記事 en.wikipedia.org/wiki/Pastry であり、パンやロールパンは含まれていないことに注意してください。
- '誰も boller í a をまだ提案していないことに驚いています。
- spanish.stackexchange.com/questions/3291/ …
回答
スペイン語に翻訳されたペストリーという単語はrepostería、passereríaまたはconfitería。 ペストリーには、ポイントしたパンやロールパンは含まれていません。
ペストリーの定義は次のとおりです。
ケーキやその他のデザートの準備と装飾の技術。
翻訳：
El arte de preparar o Decorar Pasteles u otrospostres。
Panaderia は、購入できるお店です。パンやペストリーなどの他の焼き菓子。
この情報は、英語からスペイン語へのWikipediaのリンクを使用して簡単に見つけることができます。
コメント
- ペストリーの定義はどこで入手しましたか？ほとんどの定義では、ケーキはペストリーに含まれていません。
- @rsanchez es.wikipedia.org/wiki/Reposter%C3%ADa できますスペイン語から英語への言語の切り替えが簡単です。 " my "のペストリーの定義は、スペイン語の側面から来ていることに注意してください。
The art of preparing and decorating cakes or other dessertsはスペイン語の単語の文字通りの定義であるため、ほとんどの翻訳された単語と同様に、英語の単語の特定の意味ではありません。 （i 'が十分に明確でない場合は申し訳ありません） - つまり、 reposter í a 、それをスペイン語に翻訳し、'がペストリーの定義だと言いましたか？ 'は間違っています。英語のウィキペディアのペストリーの記事を参照すると、'まったく異なる定義が表示されます。または任意の英語辞書。