私は常に、ルート66の「root」とネットワークデバイスの「rooter」の両方を使用してきました。後者は私にしばしばおかしな外見をさせてくれました、しかし私は矛盾を受け入れるように自分自身を連れて行くことができませんでした。今日、私はラジオの司会者が移動の経路に使用する「列」を聞いた。どちらが正しいですか？
コメント
- コメントは詳細な説明用ではありません。この会話はチャットに移動されました。
回答
Route66のようにルートはルートと発音されます。
ルーターはパケットをルートに配置するため、道路と同じように発音されます。つまり、ルーターです。
敗走は無秩序な後退です。ルーターは木材チップに対しても同じことをするので、漕ぎ手と発音されます
コメント
- マーティンはそのように行い、他の場所の人々はそれを行います他の方法で。これは、一方が正しいでもう一方が間違っているという意味ではありません。
- 内陸北部、ルート、ルート [ɹaʊt]は、シャウトと韻を踏む同音異義語です。 ルーター [ˈɹaʊɾɚ]はシューターで韻を踏む。 put やと同じように、地面の root [ɹʊt]は foot と soot で韻を踏んでいます。フード;しかし、ホームチームのルート [ɹuːt]はシュートで韻を踏んでいます。つまり、そのような応援をしている人だけがルート [ˈɹuːɾɚ]。そして、屋根は[ɹʊf]であり、証明 [pʰɹuf]や証明 [pʰɹuːv]ではなく、蹄と韻を踏んでいます。 。それでも、 rut は[ɹʌt]です。
- どちらの場合も英語で受け入れられます。他の多くの回答が指摘しているように、話す方言によって異なります。
- 米国の多くの場所に住んでいて、すべての場所でネットワーク機器を扱っているので、'いつもいつも聞いていましたネットワーク機器用のrowter （" shouter "の韻）。 " rooter "と言った場合、彼らは'私が何について話しているのか、そしてトイレは止められました。
- 少なくともいくつかの一貫したルールが提示されているので、この答えが正しければ素晴らしいでしょう。また、カッティングルーターが rooter ではなく router と発音される理由についても説明します。しかし、この回答は'道路がルートと発音される理由についてのヒントを提供しません。残念ながら、電子デバイスはアメリカ英語では常に発音されます。 ルーターなので、真ん中の部分が間違っています。
回答
地方の方言（カナダ、トロント）、道路の場合は/ruːt/、/raʊt/（ただし、これは非常に概算です。カナディアンレイジングを参照）パス（およびコンピュータネットワークデバイスのルーター）を指定する行為
コメント
- その通り。動詞として、 root は、根を伸ばすか、掘る/検索することです（" root around " –何 Rowt は、ルートを決定する行為です（"敵の周りのルート"）、したがって、ルーターはルーティングするデバイスです。私はバージニア州北部で話すことを学びました。歯科的に。
- 混乱を避けるために、"障害物の周りをルーティングする"などと言ったほうがいいでしょう。 " rout "を使用します。これは、もちろん rowt とも発音されます。編集するには遅すぎます…
- 上記のネットワークデバイス"ルーター"を参照していることに注意してください。また、木工ツールは同じ理由でローターであると主張します。それは、適切に"ルートであるチャネルや溝などをカットします"。
回答
両方の発音は US で使用されますが、英国では root のみです。
コメント
- root は多くのアメリカで/rʊt/であるため、そこにあるものはあまり意味がないことに注意してくださいそのような人。 / ru：t /を意味します。これは/rʊt/とはまったく異なります。
回答
It “方言の質問。英国では、すでに取り上げられているように、ルートの同音異義語として発音されます。アメリカでは、ハーバード方言調査の結果を視覚化した地図（下のリンク）に見られるように、それを根の同義語として発音する人々は、東海岸により集中しているようです。
アメリカの方言の研究（以下のリンク）で、ステファニーニコールヘッジスは、ニューイングランド、ニューヨーク、および中部大西洋岸諸国では「ルート」を「アウト」とリズムをとるように発音する確率が0.5であるのに対し、他の場所では0.8であることを発見しました。米国で。
出典
回答
英国では、 route は/ ru：t /と発音され、 root と韻を踏んでいます。一方、 shout と韻を踏む/raʊt/の発音は rout であり、とりわけ、さまざまな種類の人々の集まり（名詞として）を意味します。
コメント
- root /rʊt/は footで韻を踏むことに注意してください。 /fʊt/アメリカの多くの場所で。
回答
米国中西部：私は道路（「ルート66」）に名前を付けるために使用される名詞「ルート」。ただし、シカゴに到達するためにどの道路を使用するかを尋ねる場合は、「どの「行」を使用しますか？」と尋ねます。そして、私は同様の質問に「トリプルAはラクロスを通して私を「漕いだ」」と答えるかもしれません。
そしてあなたのインターネットトラフィックを制御するボックスは「漕ぎ手」です。
したがって、「root」（「hoot」と韻を踏む）は「適切な名詞」としてのみ使用され、「rowt」は他のすべての場所で使用されます。
（名前付き道路の特別な扱いは「ルート」は主にテレビ番組「ルート66」（1960-64）と耳によるものです同じ名前のlier（1946）の歌。この発音は、50年代と60年代に米国の文化に浸透しました。）
コメント
- アメリカの私の小さな地域では、最後の段落は的を射ています。道路名の"ルート"は、ルート66でのみ使用されます。他のすべての道路。ルート1は" Rowt " 1と発音されます。
回答
私の個人言語では、道路は「ルート」であり、通信デバイスは「漕ぎ手」であり、1本はケーブルや物を必要な場所に「漕ぐ」ものです。
発音は名詞と動詞のどちらを意味するかを示しているようです。
コメント
- なぜだと思いますかルート、ルートが私たちの多くにとって/rʊt/である場合
- これは私が理解していないことです' 。ネットワークルーターは、ネットワーク上のノード間でデータパケットをルーティングするため、このように呼ばれます。 " rowt "が機能している場合は、ネットワークデバイスを" rowter "。 " root "が機能している場合は、ネットワーク" rooter "そこに着いたとき。
回答
ここバージニアでは、ルートはルートまたはロートと発音できますが、ローターはコンピューター用ですが、ルーターはあなたの豚のみを指します。
回答
今日、 route の/ raut /（ out と韻を踏む）としての発音は、米国でより一般的です。
しかし、 2つの発音は米国では均等に分布していません。 アメリカの方言の研究で、ステファニーニコールヘッジスは、ルートをアウトと韻を踏むものとして発音する確率を発見しました。 >は、ニューイングランド、ニューヨーク、および中部大西洋岸諸国では0.5ですが、米国の他の地域では0.8です。これは、HollyRaylの回答にあるハーバード方言調査のマップに反映されています。
人などの他の要素を考慮する場合都市部または農村部に住む、年齢、性別、教育の分布はさらに複雑になります。女性、高齢者、都市部の人々、高等教育を受けた人々は、 route の発音を好む傾向があります。 / ru：t /（ boot で韻を踏む）、男性、ティーンエイジャー、地方の人々、および低学歴の人々は、/ rautとして route の発音を好む傾向があります/（* outで韻を踏む）、少なくともカナダでは。
これは、英国では
歴史的に、方言の発音は後半から録音されています18世紀であり、当時はコメンテーターのすべてではなく一部の発音が好まれていました。19世紀の間に、標準的なイギリス英語から姿を消しました。
回答
ある方法やコースのように、ルート取られることは、それが取られるフランス語であるように、非アメリカ英語で「ルート」と発音されます。特定の方法で送信する動詞は同じです。したがって、信号を特定の方法で送信するコンピューティングルーターは、ルーターと発音されます。アメリカニズムの影響が非常に強いので、ここニュージーランドやイギリスのテレビ番組（番組ではない）でよく「漕ぎ手」を聞くことを除いて。
約と韻を踏むルート（「e」なし）は、殴打された軍隊の無秩序な撤退を強制します。また、電動工具の出所である「掘り出すように押し出す」という意味でもあります。単語は関連しておらず、発音も異なります。
残念ながら、これにより、ルーター（ルートから）が「ルーター」と発音され、ルーター（ルートから）が「行」と発音されるという英語の矛盾の1つが生じます。 。アメリカ人はすべての漕ぎ手と漕ぎ手を発音することに一貫性を置いており、非アメリカ人は元の発音を維持し、スペルの不一致でそれらを異なって発音しています。
さて、これは実際に正しいですか？私はアメリカ以外の英語で育ったので、rootとrooterと言わなければなりません。
コメント
- これは言いたくないのですが、 "ルート66 "は" root "。
- うん、わかっているし、正直だ。しかし、それはおそらくルートがより良い（正しいと言うことを躊躇する）発音であることを強調しています。また、" rowt "は現在アメリカではかなり普遍的であるように思われるため、アメリカ人が変わった可能性があることも示唆しています。
回答
植物の根や髪の毛の根などについて話す場合は、「根」が唯一の時間である必要があります。 」の発音は root が使用されます。
これは、 route に「root」と言うと、混乱するだけで意味がないためです。
コメント
- ルーターは、ar-oh-yoo-tee-eeのように綴られています。 -arですが、確かに'そのように発音しません。" root- "の発音は'植物または毛根のみではありません。両方の発音はアメリカですが、' llのように、英国にのみ根付いています。ここにある他の回答から、世界のさまざまな地域で英語を学んだ人々から見てください。