中世にさかのぼる「spuddle」という言葉に由来しますが、「spudger」で最も早く見つけたのは 1877 でした。追加情報をいただければ幸いです。
コメント
- 質問ありがとうございます。 ' spudger 'に遭遇したときの意味や文脈は何でしたか?
- spudgeという単語はOED、これは非常に興味深いものです。
回答
先行する限り、この単語は次のようになります。印刷物の 1840 と同じくらい古い。私が見つけた最初の引用は英国からのものでした。
Smithery and Nail-houseの記事は、無風のリム、ポール、ホーズパイプのセットで構成されています。正方形、平ら、および丸い鉄; 2つの新しいアンカー、6cwt。各;アンカーシャンクと吸虫、ビレイリングとセットボルト、クランプとチェーン、および作業工具。リブバンド、スパイク、および約9cwt。爪を埋める、そして雑多な小さな同上;カラス、スパッジャー、古いハンマーと鋳鉄。大量の鍛造銅スパイク、オーガー、ブラウンオークム、準備されたタール紙、13の鉄のハードル、& c。、& c。
OED に含まれていない単語が、もっともらしいと思われるように、実際には「spuddle」に由来する場合は、その区別を、起源が不確かな別の単語 spudgel、と共有する可能性があります。 OED 潜在的な派生物。
水をすくうため(特にボートを救い出すとき)および同様の目的で使用される長いハンドル付きの小さなボウルまたはバケット。
この単語は 17にさかのぼります75 :
- 1775 G 。カートライト Jrnl。 6月4日(1911)159ボートが非常に漏れていることが判明したため、 spudgel
評判の良い辞書でその単語への直接の参照を見つけることができませんでしたが、ここにいる他のユーザーが次のような研究を見つけても驚かないでしょう。より完全な絵を描きます。
コメント
- spudgel は spoocher に関連している可能性があります、var。 sputcher 、同じ意味です。 Sputcher は、 spudger を取得するためにtchを声に出すだけなので、興味をそそられます。しかし、これらの言葉の起源はフランス語です。 en.oxforddictionaries.com/definition/spoocher
回答
スパッジャー
小さな、通常は非導電性のツールで、スパチュレートまたはウェッジ付き電子機器の修理に使用されていた spudger は、1920年代後半に人気のある情報源に登場しました。
…6または8インチです。 ⅜インチの長さ。木製またはベークライトのロッド。一方の端はドライバーの端までカットまたはやすりで削られ、もう一方の端は切り欠かれています。このツールは、調整を行うのに役立つだけでなく、緩い接続を見つけたり、ソケットプロングを掃除したり曲げたりするのにも便利です。ノッチは後者の操作に使用されます。 spudger は、短絡の危険なしにワイヤーの間に挿入できます…— ポピュラーメカニクス 49/5 (1928年5月)、835。
このコンデンサーの調整は、 spudger を使用して行う必要があります。手や金属製の工具を使用してこの調整を行わないでください。本体の容量と工具の容量が干渉します。 —「ワイヤレスノートとニュース」、ブリスベンクーリエ、1929年10月11日。
人気のある仕組みの記事には、説明するダブルツールの図が含まれています。
このツールの名前は、人気のある情報源に登場する前に、修理業者や真面目なラジオ愛好家によって使用されたと考えられます。
Spudgers of Old
Popular Mechanics に描かれているツールは、現在のツールの物理的な祖先である可能性がありますが、それは言葉の由来ではありません。これは19世紀に
1839年6月12日、チャールズワイルド(49歳)は、ウォータールー埠頭からバスストリートのシャベルメーカーであるジェームズラッセルに命令を出しました。ロンドン:
持ち主に4つの尖ったシャベル、4つの平らな、2つのはしご、1つの スクレイパー 。 —ヘンリー・バックラー、速記者、中央刑事裁判所、証拠の議事録、v。XII、ロンドン、1839年。
注文、それは判明し、偽造され、ワイルド氏は起訴され、有罪判決を受け、7年間輸送されました。もちろん、この法廷報告書には、スパッジャーとは何か、そしてそれが何に使用されているかは書かれていませんが、それは埠頭で役立つ可能性のあるシャベルメーカーが作り出す可能性があるものでした。
1837問題のツールは spudger ではなく spudge ですが、シドニーに停泊する貨物船の貨物リストはさらに情報量が少なくなります。
…47ベールのウールバッグ、50のホッグヘッドブランデー、2ケースの本、6つの鉄 スパッジ 、… Sydney Monitor 、1837年8月23日。
今世紀後半にはもう少し運があります:
Int。 8.スクレーパーが導入される前のアイシングラスの製造では、ロールに恒久的に調整されていましたが、ロールの表面に蓄積してロール間を数回通過することによってアイシングラスが焼けるのを防ぐのはどのように慣習でしたか?
回答。彼らは、片方の端が丸く、もう一方の端がくさびのように鋭利で、硬くてボロボロにならないように鋼または鉄片を付けた棒を使用しました。ロールと接触したとき;それで彼らはロールから蓄積された物質を掘り出しました。上記のスティックは、アイシングラスの製造元から「 spudger 」と呼ばれていました。 —ジョン・J・マニング、合衆国最高裁判所、マニング対ケープ・アン・アイシングラス・アンド・グルー社、ボストン、1877年8月8日の寄託。
特定の魚種の浮き袋から製造され、シートに丸められたゼラチン状の材料であるアイシングラスは、ビールを透明にし、弦に使用される特に弾力性のある接着剤を作るために不可欠でした。楽器。マニングの自動スクレーパーは、特許を申請する前に4年間使用されていたため、裁判所は、発明が公に使用されていると判断し、下級裁判所を確認しました。却下の決定。
別のスパッジャーは攪拌装置でしたが、同様の設計でした:
別のスケーリング方法は移動することです地元では「 spudger 」として知られている攪拌棒を使って魚同士をつなぎ合わせます。この楽器は、長さが約1フィート、幅が4または5インチのボードで、長いハンドルにしっかりと固定されています。これにより、ニシンの塊は、鱗がすべて緩むまで攪拌されます。 —ジョージ・ブラウン・グッド、米国の水産および水産産業、1887年。
3番目のツールには何もありません最初の2つで行います:
会社のコックに着くと、リーマツールを押し込めないように停止したことがわかりました。 spudger と呼ばれる器具を使用します。これは、サービスパイプの端に固定する真ちゅう製パイプのセクションです。セラーで。その中に、真ちゅう製のパイプに滑り込むだけの木製のプラグを取り付けます。次に、圧力をオンにして、 spudger が満たされるようにします。その間、木製のプラグで水を抑えます。後者はハンマーで打たれ、それがウォーターハンマーを引き起こし、会社のコックから障害物を追い出します。 — Journal of the New England Water Works Association 36(1922)、83。
ただし、いとこかもしれませんザウアークラウトを瓶に詰め込むように設計された、スプラジャーと呼ばれるこのキッチンツールの例:
少し想像してみてください。ラジオ/ワイヤレス修理店で、最初の2つのフルサイズのツールに精通している人が、手元のタスクにミニチュアバージョンが必要であると判断し、ダボストックのスクラップ片から1つを泡立てるのを見ることができます。生まれ。
散水する
-le接尾辞は、散水の2つの異なる感覚の手がかりです。1つは頻繁です— きらめきを考えてください spark から—そして1つのインストルメンタル— hand から handle を考えてください。
彼は獲物を捕食し、 spuddles 泥だらけの穴とあいまいなカウアーン—ジョン・テイラー、彼の不満の水鵜:陸鵜の群れに対して。 1622年に14匹のサテュロスになりました。
17世紀から18世紀にかけて、水鳥はさまざまな方法で puddle 、 muddle 、または spuddle は、新しい英語辞書( proto-OED)は、 spuddle は単なるバリエーションであり、変更された最初の子孫以外に明確な語源がないことを示唆しています。
19世紀後半、西国の方言の用語集には、次の使用法が記載されています。
散水。家禽は、餌を求めて地面をこするときに、散らばっていると言われています。そのため、無駄に火を突くのが好きな人は「 Vire-spuddle 」と呼ばれます。 — George Philip Rigney Pulman、 Rustic Sketches 、1871年。
ただし、これは「二重の水たまり、 」小さなスペードに似たツールを使用して火をかき混ぜることもできるため:
Spudlee または Spuddle Yewmors を出して、–小さなスパッドまたはポーカーを使って、エンバーズを海外に広げたり、広げたりします。— Peter Lock、 Exmoor Scolding 、エクセター、1782年。
18世紀半ばに登場するインストルメンタルスパドル c。 spud に由来し、19世紀までにホームデポを埋めるのに十分な部品とツールが含まれています:(1)熊手をきれいにするためのハンドルの鉄の刃(2)無精ひげを取り除くための熊への刃の取り付け(3)土を回すための3本の熊手、(4)除草ツール、ハンドツールまたはハンドル付き、(5)キャリッジホイールが飛び散るのを防ぐためのストッパーとして、車軸に取り付けられた短い金属片(6)ノミ木の樹皮を取り除くためのツールのようなもの、そしてさらに興味深いことに、(7)目から異物を取り除くための小さなスパチュラ医療器具(NED)。おそらく他のツールのミニチュアバージョンのように見えたため、そのように名付けられました。
(5)を除いて、これらのツールの共通の分母は、最も広い意味で、すべてのツールがブレードを持っていることです。ただし、動詞 spuddle を生成したのは(2)と(4)だけのようです。
動詞の動作主名詞は *になります。 spuddler ですが、動詞自体はツールから派生しているため、あまり意味がありません。たまたま、 spuddler のようなものがありますが、この単語は2つの釣りファイルの名前のかばん語です。スプルースフライとマドラー、両方のデザインの機能を組み合わせたスパッドラー。 spudger が実際に spuddle と語源的に関連している場合、それは spud からの一般的な派生によるものです。
A Worldスパッドの数
中英語では、スパッドまたはスパッドは品質の劣る短いナイフでした / a>:
…スパッドまたは短剣[コモドゥス]で、セナトゥールのキンティアヌスによってほぼ死にかけられました。不法で不誠実な生活を送っている男:— Ammianus Marcellinus(Philemon Holland、trans。)、 The Roman Historie 、1609。EEBO
1680年代に、ナイフの短さは他の物体、つまり人にも伝わり始めましたが、必ずしもお世辞になるとは限りません。たとえば、辞書の第6版 The New World of Words (1706)は、 spud を定義しています。 as:
aſhortſcurvyKnife;短いarſe、または少し卑劣なフェロー。 —
杖に刃を付けると、アザミを除草するのに便利なツールになります。または、明らかに、ウサギの赤ちゃんを穴から怖がらせます。
…彼は スパッドスタッフ と一緒に行きます
Vnto the leauie vvoods;コニーが隠していた巣穴
彼が喜んだヨン鳥を見つけるために彼らのヨンの巣を探しました:—フランシスサビ(ロバートグリーン、トランス)、パンパイプ:3つの牧歌的なエクローグ、1595年。そして スパッドスタッフ と一緒に、そうでなければ
私のレクリエーションは私を笑顔にします
空想で鈍い頭を横切る
横になっていると、アザミが死んでいる。 —トーマス・セント・ニコラス(1602-1668)、「エコーに戻る」(彼の兄弟への詩の手紙):H。ネビル・デイビス(編)、空いている時間:トーマス・セントの詩。ニコラスと彼の家族、バーミンガム(英国)、2002年。
他に何もないとしても、スパッドが除草ツールであることを知っていると、ユーモアが高まります。ジョナサン・スウィフトの詩の中で:
シーラへの私の愛は、
イラクサの間に成長する雑草よりもしっかりと固定されています:
私の「トーン」からのイラクサは別れることができます。
私の心からあなたを除草することに熱心なナイフはありません。 — Jonathan Swift、「A Pastoral Dialogue」、1729年。
サミュエルジョンソンの辞書これらの行を spud のナイフの意味として引用し、Swiftは単語の両方の意味で遊んでいます。
風刺的な詩を超えて、この spud の使用さまざまな英語の方言で生み出された楽器の spuddle :
SPUD。雑草を刈るための長い柄の軽い園芸工具。
SPUDDLE、m。スパッドを使用するには。
「私は何年も経ちますが、地面をかわすだけで、 スパッド いくつかの雑草を増やします。」 — William Douglas Parish、サセックス方言の辞書、1875年。
同様ですが、より重い義務のツールは、ある種の刃を意味するスパッド:
…長さ約1ヤードのかなり大きな棍棒であり、鉄を備えたaker-staffe 最後に、…このアケルスタッフェは、夫がすきの中で運ぶのに熱心であり、いつでもアイロン、棚板、またはすきが汚れ、粘土、または汚物で詰まっているとき、それはしがみつくでしょう無精ひげである;それからこのakerstaffeであなたは同じことを延期し(あなたのすきはまだ続いている)そしてそれで彼女のきれいで滑らかなものをキープする…— Gervase Markham、 The English Husbandman 、1623。EEBO
[Firebooms]は長いスパーでできており、最後に鉄の スパッド とフェリルが取り付けられています。 ” d;彼らのUſeは、火船が搭乗するのを防ぐこと、または彼らに搭乗する可能性のある他の船をかわすことです。 — Thomas Riley Blanckley、 A Naval Expositor 、ロンドン、1750年。
そして雑草を掘り出すための刃との関連が広がる spuddle の定義:
列に残っている可能性のある雑草を破壊し、その部分を与えるため粉砕の適度な部分を地面に置き、ビームハウリンからそれを浄化するために、すきは収穫後すぐに機能し、[水たまり] [0]雑草になります。この目的のために、鉄のプレートがポイントから約4〜5インチの位置でシェア全体に固定されます…そして、このすきと2頭の馬で、1日で3エーカーの地面が散らばるかもしれません… —芸術、製造、商取引の奨励協会、完全な農民:または、夫の一般的な辞書、1766年。
耕す前に、あなたは無精ひげを耕しますか?司法書。番号;しかし、私はそれらを ſpuddle して、地面を可能な限りきれいにするために、すきを使ってスパッドリングを実行します。 ſhiming。 15〜18インチの幅の広い鉄板が、すきに固定されています。それはſhimよりも良い仕事をし、そして非常に大げさになります。 —アーサー・ヤング、 Annals of Agriculture and Other Useful Arts v.4、1785。
頻繁で道具的な spuddle の起源は異なり、相互の影響を止めるものは何もありません。どちらも、時々ランダムな突っついたり掘ったりする行動を表すことができます。
Spudge
19世紀半ばから。 20世紀初頭まで、主にニューイングランドにあるアメリカのスラングは、動詞 spudge に精通していましたが、以前の証明があったとしても、それを起源と見なすには、比喩的な飛躍が多すぎます。 spudger 。
spudge up とは、いくらか気が進まないうちにお金をフォークすることです。一緒にこすったりお金を掘ったりするのと同じ意味はありません。つまり、そもそもお金を手に入れるのが難しいということです。
「百そして3ドル!」田舎の紳士たちは一気に叫び、全員が立ち上がって帽子をかぶった。
店員はそれを泥のようにはっきりと説明した。トリオは「 spudged up 」の量で、とても落ち着いて見え、出て行った。 — Jonathan] F [alconbridge] Kelly(d。1855)、 The Humors of Falconbridge 、フィラデルフィア、1856年。また、 The Star (ペンシルベニア州ゲティスバーグ)、1851年5月16日。「…しかし、そこには使用人—ええと、私は青いシェトランドのショールと祈祷書を作らなければなりません、そしてハリーは spudge 彼らのために少しお金を稼ごう!」 — Harriett Prescott Spofford、「Mrs。トレンチとクリスマス」、サクラメントデイリーユニオン、1885年12月26日。
固定資産税を支払う時期はもうすぐです。「 spudge に努力する必要があります。 」6月1日より前。— Princeton Union (MN)、1900年5月24日。
ケーブルグラム、郵便料金、文房具、事務サービスの費用は(約)50ドルでした。寄付(感謝祭-クリスマス基金)し、 殴打しなかった仲間を非難することはできません とにかく夕食を信じない保全クランク、…ウィリアム・スターンズ・シモンズ大佐、「リトル・ピーター」ペーパー(WWI非公式軍事ニュースレター)、ボストン、1921、67。
人とは、自分を適用する(「マンアップ」)、自分を行使する、または他の人を急ぐことを意味します。この意味で、 Jonathon Green は push のバリエーションを提案しています。
プリンス・オブ・ウェールズは騎士党であり、公務の遂行に焦りを感じているという苦情が寄せられています。ロイヤルアカデミーの夕食会で、彼は講演者に簡潔な言葉を伝え、カンタベリー大主教を その威厳のある紳士を大いに慌てさせた。 Lorf Derbyは急ぐことを拒否し、余暇にレトリックを放映しました…— Charleston Daily News_(SC)、1866年6月6日。
「ナンシー」、彼は始めました—「ナンシー、女の子!あなたの心がそれに逆らっているなら、私はあなたを去るために立ち去るつもりはありません。私は spudge up して、正しいホルトを取ります。」 — Sarah Orne Jewett、「Marsh Rosemary」、 A White Heron and Other Stories 、ボストン、1887、104。
I 1つの使用法が見つかりましたが、それは spudger からの逆成である可能性があります。
少年たちは、古いCrosscudgellにヘビが走っていると言いました壁に;そして彼は spudged 彼のケインで彼に言った、そして彼はマルハナバチの巣に儀式を打った;マルハナバチが飛び出し、彼を美しく刺しました。— James R. Newhall、コロニー時代の素晴らしい一般的な礼儀。ObadiahOldpath著、Lynn MA、1897年。
そして、日付が遅いにもかかわらず、最初に戻ったように見える1つの証明:
彼ナイフの スパッジ を取り出して線を切りました。— Leonard Roberts、 I Bought me a Dog、その他サザンマウンテンの民話、ベレアKY、c1954。
結論
最新のツールとフルサイズの19番目のツールとの接続。派生動詞 spuddle ではなく、対応するものはかなり安全に見えます。ただし、 spud- から spudge- への口蓋化は例外です。私が証明も説明もしていないオリジナルのスパッジャー。たとえば、ツールを参照している spudder の初期のインスタンスは見つかりませんでした。人だけを参照していました:
彼は合格しました ポテトスパッダー として国内で数年間、…— 風刺作家、または月刊流星v。13 、 番号。 14(1813年9月1日)、258。
植物全体が地面にしっかりと固定されていると言え、スパッドとの両方の強さを十分に試します。抽出のdivid = “1382b4ee03″>
spudder 。 —デビッド・ロス、_ 1862年8月のピレネー山脈での植物の散歩の説明、エジンバラなど、1863、12。
ちなみに、ジャガイモはそうではありませんでした。 t「スパッド」は1845年まで印刷されていましたが、それは人々がスパッドを掘る必要があったためです。
ニックネーム「スパッジ」語源的に「スパッド」に関連している場合(最近または「短期間」の時代に戻った場合)、任意の時点で発生した可能性のあるdからdへの口蓋化を示唆している可能性があります。しかし、シドニー行きの船荷証券でナイフのスパッジとスパッジが1回発生するのは、糸が細すぎて、より具体的な理論を織り込むことができません。 p>
コメント
- ポピュラーメカニクスの写真にあるものは、同様に pot twiddler " (" pot "ポテンショメータのように)。実際、それはかなり貧弱な賞賛ツールのように見えます
- @ChrisH:ねえ、名前の横に矢印が付いているだけです。
- はい、彼らは'とにかく密接に関連するツールです。実際、それは現代の意味で少し幅を説明するのに役立つかもしれません。そして今、私は' spuddle とScots spurtle iの間のリンクについて考えています。 > お粥-スターラーまたはオートケーキ-ターナーの意味で、しかし(i)'はおそらく何もありません、そして(ii)あなたはその方法でスパチュラに戻ります語源。
- キッチンツールは、より一般的にはパドル、「小さなスペード」でした。 ヘラがいつ調理器具になり、医療器具ではなくなったのかわからない、元、Gkのヘラチョウザメ。 ただし、 Spuddle が名詞になることはめったにありません。