“セクション2.3 ”または“サブセクション2.3 ？

同意する必要があります。

コリンズ辞書では「サブセクション」を定義しています：

セクションのセクション。 subdivision

どちらかの単語を使用することは確かに文法的に正しいです、そして私はそれが両方の方法で意味的に正しいと思います。ただし、「サブセクション2.3」と書くと、冗長性が導入されます。これは、セクション2.3がセクション2のサブセクションであることは明らかです。

ただし、「セクション2.3 “はサブセクションを意味するものではなく、サブセクションであることは私にはかなり明白に思えます。

Googleで「セクション2.3」と「サブセクション2.3」をすばやく検索すると、セクションのヒット数は120万になります。 。サブセクションのヒット数は46,000です。したがって、「sub-」を削除する方がはるかに理にかなっています。

ドキュメントがある場合：

1. 鳥
   1.1。オウ�

   これはオウムに関するたくさんの情報です。

   1.2。ホークス

   これはホークスに関する一連の情報です。

「オウム」と「ホークス」はどちらもそれ自体がセクションです。 。これらは単にセクション内のセクションです。

これは、コンピューティングにおけるフォルダのメタファーに似ています。フォルダには多くのサブフォルダが含まれていますが、各サブフォルダはそれ自体が完全で実際のフォルダです。

プリンストン大学のWordNetはサブセクション<を定義しています。 / a>：

さらに、Merriam-Websterはセクションを定義しています：

（章、法律、または新聞として）書かれたものの別個の部分または部分

したがって、セクションを取得してから、その論理部分を取得すると、それは別のセクション–サブセクション–になります。元のセクション内。

たとえば、章は本のセクションです。段落は章のセクションです。文はセクションです。段落のem>セクション。論理的に分割できます。

Cambridge Advanced Learners Dictionaryは、サブセクションを定義しています：

ドキュメントまたは組織の主要部分が分割される小さな部分の1つ
    詳細については、レポートのセクション7サブセクション4をご覧ください。

例から、次のことがわかります。彼らはセクション7.4をセクション7、サブセクション4と呼んでいます。

これについての私の理解は、トップレベルのセクションを単に「セクション」と呼ぶことができるということです。ただし、トップレベル以外のセクションは「セクション」または「サブセクション」と呼ぶことができます。

コメント

• Google検索で証明されるのは一体何ですか？物事が章に分かれている場合、それは実際にはセクション2.3であり、サブセクションをまったく参照していないことを意味します。
• Google検索は一般的な使用法を証明しています。一般的な使用法は英語を英語にするものです。
• @Vincent：'ドキュメントが第1章、第2章、第3章、およびセクションに分かれている場合、私のポイントを見逃しました1.1、セクション2.3の場合、"セクション2.3 "が正しい名前になります。ドキュメントがセクション1、2、3に分割されている場合、サブセクション1.1、サブセクション2.3などが期待されます。
• したがって、C：\ Users \ Vincent \ Documentsをサブサブとして参照します。サブフォルダー？それとも単にフォルダと呼びますか？
• @Vincent：申し訳ありませんが、私を完全に失ってしまいました。何について話しているのですか？

法律では、サブセクションを参照するときに、「サブセクション」と言って、話している内容を明確にします。 23（1）」または口頭英語では「サブセクション23、1」と言います。 「セクション23、サブセクション1」と言うこともできます。

「サブセクション」23と言う目的は、聞き手または読者の心にあなたが行くことを設定することです。参照しているサブセクションが従属しているセクションではなく、サブセクションを参照します。

法令の例：

23 All dog leashes shall be solid blue in color unless; (1) The dog is a seeing-eye-dog, then the leash used on this type of dog shall be solid yellow in color. 

上記の法定の例を使用すると、この法律を読んでいる人は、サブセクション23によると、盲導犬は黄色のひもを使用する必要があります。

また、セクション23、サブセクション1によると、盲導犬を飼っている人は、無地のひもを使用する必要があります。黄色のひも。

セクションとサブセクション（または段落とサブ段落など）を参照する場合は、セクション（または段落など）の最高の「レベル」に対応する省略形を使用する必要があります。たとえば、 DBSK_FANのセクション指定ガイドラインで、「第9章-機知に富んだ例」から引用したとすると、「第9章-セクション4」- not “サブチャプター9、4”; 「セクション4」 ではない 「サブチャプター4」と言います。 「セクション4（a）」- not 「サブセクション4（a）」と言います;そして、あなたは「セクション4（a）（i）」 not “サブセクション4（ a）（i） “ nor “サブサブセクション4（a）（i） ” また 「ダブルサブセクション4（a）（i）」。

「サブセクション」と言うのは、たとえば「セクション4、サブセクション（a）」だけです（これは、法廷などで実際に大声で言うときだけです。入力または書き込み）;またはエッセイでセクション4について書いているときに、第9章、セクション4についてのみ話していることを明確にした後、サブセクション間の相関関係や矛盾などについて話し合います（ a）および（b）。

とにかく、これらはオーストラリアの法学部で従うことになっている規則です。グーグルAGLC（法定引用へのオーストラリアのガイド）、それはほとんどのことを明らかにします。お役に立てば幸いです。

セクションの検討はすでに「書かれたものの別個の部分または部分」であるため、サブセクションは最初は冗長に見える可能性があります。

しかし、サブセクションの定義は次のように述べています。 ：

セクションの下位区分または下位区分

概念「下位のクラス、ランク、または位置に配置または占有する」ということは重要であり、「セクション」の定義とは異なります。
そのため、スポーツで使用されるサブセクション（「サブセクションタイトル」）もあります

「2.3」は「「セクション2」内のセクション」ではありません。
2.3の内容の完全な意味は、セクション2の冒頭で示した一般的なコンテキストに「従属」しています。

コメント

• それでも、サブセクションをセクションと呼んでいるドキュメントを何度も目にしました。
• @Vincent：同意します。私は単にpoinしようとしています2つの概念の具体的な違いを説明します。
• セクションが存在する場合はサブセクションがセクションであるが、セクションが存在しない場合はサブセクションであることを意味しますか？ I.E.引用する場合は、"サブセクション2.3 "を参照して、下位セクション以上のものがあることをほのめかしてください。フォローアップの質問は、どのような状況で" section "を使用できますか？
• @ mfg：" section "という単語は、そのセクションが埋め込まれているグローバルコンテキストが参照を理解する必要がない場合は常に適切だと思います。あなたが作る。ただし、親セクションのコンテンツによって参照をさらに充実させることができる場合は、"サブセクション"がその従属の有用なヒントになります。リンク。

例：

4 Section Designations a. How to Divide Subsections and Sections This is an example. (i) Voila! Have Succeeded in Dividing Them This is an example. 

セクション指定ガイドライン：上記のセクションをテキストで参照してください：

This is an example of a section reference. To see specific example, refer to Section 4 a (i)