記事で種類の合計というフレーズに出くわしました。ワシントンポスト紙(7月20日)のダナミルバンクがレーガンの新党という見出しで書いた。
このフレーズは、下院民主党員、コーカス議長のジョンラーソンの次の発言に登場する。 。
「議会の危機は、国債の保有者や社会保障や退役軍人の利益に依存する人々を脅かしています。金利が急騰し、不安定になるでしょう。金融市場では、連邦政府の赤字は急増するでしょう。米国は、その義務を果たすために、米国と世界に対して特別な責任を負っています。」
「一種の要約、 」ラーソンは、ニュース会議で同じクリップをもう一度再生して言った。"
私も同様のものを見つけたUnambig.comの引用で種類の合計の使用法
「この種の要約は私にとってです。カーボンフットプリントのようなばかげたものをまだ数え、この惑星に存在し呼吸することによって作成された炭素とメタンのすべての理論上の雲を測定しています。」
何をある種の要約、つまり?何も思いつきません。それは人気のある英語のフレーズですか?
回答
“不完全な要約 “(または” 部分的な要約 “)、ネガティブトーンの可能性( 「種類の」は「不完全」を意味し、「は物事を要約します “は、「[目前のトピック]を要約する」という意味です。私には、コメント(の要約が不完全である)によって暗示される不満な口調があり、これもバンドルされているようです。要約が何らかの形で改善された可能性がある(または改善されるべきだった)という期待。
人気について、これは、どこでも聞いたり読んだりしたことを思い出すフレーズではないので(完全に馴染みがないわけではありませんが)、人気があるとは思いません(私は西部カナダにいます。他の場所でこれが行われる可能性があります)。フレーズは頻繁に使用されます)。
回答
はい、人気があります。 「SumXup」は、「SummarizeX」を意味します。 「種類」とは、「ほぼ」、「弱い」、または「ある程度」を意味します。
コメント
- 後から考えたところ、ラーソン氏'のコメントは、レーガン大統領'のクリップの再生が今日の米国の金融問題を要約していることを意味します。私の混乱は、' sums 'と'のものを組み合わせることから始まりました'は複合名詞として。間違いです!
- 2つの別々の要素"の種類"と" sum [something] up "は一般的な慣用的な使用法ですが、実際には' "フレーズ"としてのペアリングの人気について話すことは多くの意味があります。 "と言う場合を除いて、たとえば、" は、常に苦くて皮肉なものです。単純な事実の表明ではなく、プットダウン。
- @FumbleFingers。 「それはあなたを要約する」とはどういう意味か教えていただけませんか? 「あなたはそのような(愚かな、卑劣な、何でも)男だ」という意味ですか? dunbthchronicles comの曲のアルバムのタイトルに、「Kinda sums it up、youbetcha」というフレーズが見つかりました。それでも、その意味を推測する手がかりはありません。
- @Yoichi Oishi:' 特定の意味はありません。 (スピーカー'の意見では)ちょうどそのことは、彼が'彼が典型的であると彼が考える(通常は否定的な)属性を明確に示しています。
と話します。 ポジティブ属性に関しては使用可能ですが、これは非常にまれだと思います。曲の歌詞やタイトルなどのたくさんは、単一のアクセス可能な意味(または実際にはあらゆる意味)を持つことを実際には期待されていないことを覚えておいてください。'同じことがいくつかの詩にも当てはまりますが、それは単に刺激的であり、意味的に明確ではない場合があります。
回答
「ある種の要約」または「ちょっと要約する」とは、今説明したことは、実際には、実際に何かがどのように機能するかについての非常に典型的な説明(または誰かが通常どのように振る舞うかについての非常に良い説明)であることを意味します。
たとえば、アリスがスティーブはいつも遅れていると言った場合、他の誰かが「それは彼をちょっと要約している」と言ってそれに同意することができます。 または、あなたの会社が「従業員に十分なお金を払っていない」と言って、それが誰もが去る理由である場合、別の人が「それはちょっと要約します」と言ってあなたに同意するかもしれません。
回答
まとめ 通常、何かが要約されていることを意味します。 単一のアイデア、概念、または意図に要約できるものはすべて、このよく知られたフレーズを使用して特徴付けることができます。
はい、それは英語で非常に一般的なフレーズです。
コメント
- この回答はすでにあります 二度与えられる; もう一度言う必要はないと思います。