- 18歳以上の方は前に進んでください
- 18、一歩前進してください
- 18歳以上の方は、一歩前進してください
step 、ステップを実行、および一歩踏み出す？
どちらが自然ですか？
コメント
回答
「一歩前進する」は、「目標に向かって段階的に進歩する」という意味のイディオムの少し厄介な使用法です。
「ホームレスを根絶するまでには長い道のりがありますが、毎年小さな一歩を踏み出します。」
“一歩前進 “または“一歩前進 “は、片方の足を外に出して、その足に足を踏み入れることを意味します。
「名前が呼ばれるのを聞いたら、前に進むと、黄金のアボカドが表示されます。」
また： 「18 は誰ですか、前に進みます。」は、最初の句のためにまだ厄介です。 「18歳の人」またはのいずれかが聞こえると思います。 > 「18歳のすべてのが一歩前進します。」
コメント
- 私は'それを私の質問に追加します
- もちろん、軍隊パレードの訓練の文脈の外では、 前進 は、各参加者が複数のステップを踏むことを意味します（おそらくステージに上がる）。そして、劇場の座席/観覧席/の列があるので、 a iをとることが物理的に不可能であるにもかかわらず、'前に進むように招待される可能性があります。 > 前に進みます（'列の終わりにある通路に横向きにインチングするまで）。
回答
「一歩踏み出す」ことは
1）「左に曲がって前に（後ろに）一歩踏み出す」などの指示を含むフットセッション。 「今、一歩後退してジャンプする」
2）確認された目標に向けた進捗状況を示します 「私が得るあらゆる機会について、私は（何かに）方向に一歩前進します
一方、「前進」は他のすべてのシナリオでは一般的に問題ありません
潜在的な危険に向かって（または@Adam ' 1つに向かってほとんど気付かないうちに'目標）。