さて、ちょっとガンダーを取る

2番目の定義は、標準の定義の誤解のようです（ Sven Yargs “の回答に十分に記載されています）。唯一のこの一般的なイディオムの「チャンスをつかむ/ギャンブルする」という意味を含む「権限」は、独自の（借用ではない）定義の1つであるYourDictionary.comです。

ガンダーを取る 動詞
ガンダーを取るとは、試みたり、推測したりすることと定義されています。

ガンダーを取る例トリビアゲームで難しい質問に答えようとするのか、それとも行われているパズルを解くのを手伝うのかを誰かが尋ねるときです。

_{YourDictionaryの定義と使用例Copyright©2016by LoveTo Know Corp}

このオンライン辞書は主に定義のアグリゲーターですが、LoveToKnowスタッフによって作成された「元の」定義も含まれています（ ソース）。これらのスタッフ辞書編集者の資格やプロセスに関する情報を見つけることができませんでした。それをメリアムウェブスターからのこの説明と比較してください。辞書に入る。

この場合、YourDictionaryの1人または複数のライターが、「 come テイク」を伝えるためのフレーズを間違えたようです。この [パズル、それで私を助けることができます] “を「 come このパズルを解いてみてください。 “

ライターがこのような間違いを犯す可能性があることは簡単にわかります。問題の（s）は限られた状況でのみこのフレーズに遭遇し、世界中の他の孤立した個人が同じ間違いを犯して、誤ってこの単語を使用した可能性があります。この誤った、しかし簡単にアクセスできる定義が、このフレーズの新しい意味の使用を促進する可能性もあります。ただし、これは現在、一瞥するの標準的な定義ではありません。

使用法の証拠を探すには、フレーズを比較します at （通常のコロケーション）と on （少なくとも予想される可能性があります） チャンス/ギャンブルの同義語 ）：

現在、使用法はまだ である可能性があり、推測/突き刺すと同様の意味です。 em>。 この/パズル/ゲームを見てみる実際の例はほとんどありませんが、これらはすべて、少なくとも「見て」という意味と一致しているように見えます（ただし、繰り返しになりますが、フレーズに慣れていない人は、そのうちの1つまたは2つを異なる方法で解析する可能性があります）。例：

あらゆる機会にできるだけ多くの名前を付けるコンストラクターこのパズルを見てみましょう。非常にタフですが、がらくたはありません。 （ブログ「RexParkerDoes the NYTimes CrosswordPuzzle」へのコメント2016年1月30日）

システムがカルテル、それは物事を完全に説明しないかもしれません。 ゲームのクラフトシステムを見て、私が何を意味するのか見てみましょう。 （ Brendan Caldwell、「Premature Evaluation：Crossout」、 Rock Paper Shotgun 、2016年9月19日）

「ガンダーアット」とギャンブルを探すと、次のような結果が返されます。

サイトでプレイする前に、通常は独特のチャンスを見て回る機会があります（スポーツ賭博の場合） ）アクセス可能な多様なレクリエーション（オンラインカジノの場合）またはプレーヤーの数（ポーカーサイトの場合）。 （「オンラインベッティングの仕組み–基本」、gamble-aoiro.com、2017年5月20日）

読み続けて画面上で大国になるためのマーベルの主要なミスのいくつかを見てみましょう。 。 。 。あなたがFOXだと想像してみてください。 X-メンのアニメシリーズで大きな成功を収めました。あなたはマイティモーフィンパワーレンジャーでギャンブルをし、彼らは爆破しました。次はどうする？ 。 。 。あなたはヒップなティーンエイジャーの乗組員をフィーチャーした実写X-メンシリーズのパイロットを作ります。 。 。 。 ABCがパイロットを購入し、シリーズを進めようとしていたとき、話題がありました。彼らはギャンブルをする気さえなかったようです。 （ Matt Bromagin、「15本の映画とショーのマーベルはあなたに覚えてほしくない」、 The Clever 、2017年5月1日）

この最後の例では、フレーズの元の使用法をギャンブルをすると非常によく似たギャンブルをすると並べています。 em>。明らかに、この作者は前者の意味を知っており、後者の場所では使用しないことを知っています。

これらの例は厳選されたものではないことを付け加えておきます。最初の例は、私が見つけた唯一の例です。 「このパズルを見てください」; パズル、問題、この問題、またはのフレーズの例は見つかりませんでした。 em>私の問題（私はそれらがそこにある可能性を排除していませんが、Googleはそれらを私に見せていませんでした）。 game と gamble の例は少し多いですが（2桁の数字が低くなります）、2番目の意味の例はまだ見つかりませんでした。I

オンラインの質問でのあなたの発言から、オプション1がより一般的な使用法であると思います。

おそらく2番目の使用法の例を見つけるのにあまり運がなかったでしょう。

長すぎる話を少し長くするために、 YourDictionary.comによって作成された定義は、このフレーズが現在英語の主要な方言でどのように使用されているかを正確に表したものです。意味が変わる可能性はありますが、そのような変化がすでに始まっている場合は、これまでのところ本質的に検出できません。

コメント

• 特にYourDictionary.comの元の定義に関して、興味深い答えです。
• @SvenYargs定義の記述は、ほとんどそれ自体を物語っていると思います。そのテーマについてもっと解説がありましたが、POBとして取り上げました。 。残りの答えは、'私が思うほど大声でみんなに話さない場合に備えて、やり過ぎです。

これはMitfordMathewsからの関連エントリです。歴史的原則に関するアメリカ主義の辞書（1951）：

ガンダー、 v。 intr。（quot。1903を参照してください。）また、一瞥する。スラング。 1903 Cin [cinnati] Enquirer 9 May 13/1ガンダー—首を伸ばしたりゴムを付けたりする。 1947 バスキン博士赤ちゃんがいる 32私は子孫を見てみようと思った。 1948 土[urday] Ev [ening] Post 7月17日47/2「別のガンダーを取りなさい、ビル」彼は辛抱強く提案した。

JEライター、 Random House Historical Dictionary of American Slang （1994）には、動詞としてのガンダーの3つの定義が記載されています。

gander v。 {元のSE、後でダイヤルします。E} 1 。さまよう;ランブル。[1687年から1972年までのインスタンスは省略] 2.a。一見のために首を伸ばします。見るために。—イントランスで使用されます。 [1887年から1989年までのインスタンスは省略されています。] b。を参照してください。参照してください。—使用済みトランス。 [1936年から1968年までのインスタンスは省略されています。]

ライターによると、名詞ガンダーには2つのスラングの意味があります。「男、特に家から離れている。 「」と「見た目」

面白いことに、マシューとライターはどちらも、ガンダーパーティーはヘンパーティーに相当する男性を指していると述べています。男性専用の懇親会。おそらく、ある時点で、社交的な男性は、オスのガチョウよりもオスの鹿にリンクする方が威厳があると判断しました。

バーバラ・キプファー&ロバート・チャップマン、アメリカのスラングの辞書、第4版（2007年）には、ガンダーを取るの簡単なエントリがあります。

ちょっと見てください v phr 見てみましょう。精査する;検査：私はそれを調べてみます（ 1914 +）

そしてこれ名詞および動詞としての gander のエントリはそれほど長くありません：

gander n 外観;綿密な調査;一目：私は価格を賭けます（ 1887 +） v ：しばらくテレビを見てみませんか？（ 1914 +）{fr [om]伸びたガチョウのような首誰かが熱心に見つめている}

「ギャンブルをする」という意味を獲得した場合、それはかなり最近になってしまったに違いありません。私が調べたスラング辞書のいずれかでのその意味での使用の痕跡。

オプションについて聞いたことがない2イギリス英語で使用されています。言葉の由来は、ガチョウの頭の動きに関係しています。童謡を参照「ガチョウのガチョウのガンダーどこをさまよう…」

コメント

• できます'私は'米国でも第二の感覚を聞いたことがあるとは言えません。
• はい、'はガチョウの長い首をほのめかしています。英国で"を"見てみるという意味の別の用語は、"を取ることです。肉屋' s "。これは押韻俗語"肉屋'のフック"からのものです。ただし、" gander "は、想定されているように押韻俗語ではありません。