超能力者が「背が高くて暗い見知らぬ人に会う」と予測するというステレオタイプのイディオムがあります。 (2010年のウディアレン映画のタイトルに影響を与えました。)
別のバリエーションは、「背が高く、暗く、ハンサムな人に会いたい」というものです。 “。
この文脈での「暗い」が肌の色、髪の色、またはその他の何かを指しているかどうかはわかりません。
関連する質問では、起源が調査されていますが、その意味は調査されません: 'ストックフレーズの起源"背が高い、暗くてハンサム"?
この表現で「暗い」とは何ですか?
コメント
- I 'は常に、髪の色、目の色、肌の色を指していると想定してきました。しかし、フレーズの本来の意味が何であったかを知ることは興味深いでしょう。
- 次の質問は、フレーズ全体の起源についてです。 「背が高く、暗く、ハンサム」というストックフレーズの由来は何ですか?' / a>
- @sumelic:興味深い—そしてOddthinking 'の質問と部分的に重複しています。ただし、この Ngramグラフから判断するには、"背の高い暗い見知らぬ人"は"よりもかなり古く見えます。"
- 最も古い"背が高く、暗い見知らぬ人"は、Googleブックスが1700年から1900年の期間に認めたのは、ハンナマリアジョーンズの 偽造されたメモ:または、ジュリアンとマリアンヌ。最近の事実に基づいた道徳的な物語 (1824年)。その場合のtdsは、"畝のある表情をしていると言われています。"
- 私は'重複として閉じる必要があるとは思わない。そこにある上位の回答は、フレーズの初期の使用のいくつかの良い例を示していますが、' " dark
が使用されているか、それが正確に何を意味するか(髪の色のみ、または全体的な肌色)。スコアが低い回答はそれを説明しようとしますが、それらのほとんどは'それらをバックアップするためのソースを持っていません。それらを読んだ後でも、私は'あなたの質問に対する答えが何であるかまだわかりません。代わりに、質問を編集して、その投稿への参照を追加することをお勧めします。