ブルースブラザーズでは、ジェイクが4羽のフライドチキンを注文し、エルウッドがドライホワイトトーストを注文します。
ジェイクがチキンを注文する理由についての私の最も良い推測は、「バックドアマン」という曲への言及です（「…私はこれまでに見たどの男よりも多くのチキンを食べます…」）。これはジェイクの個性にぴったりのようです。
乾いた白いトーストが何を指しているのかわかりません。何か推測はありますか？
回答
言及された特定の食品に特別な意味はないようです。私が得た印象シーンから、「4つのフライドチキンとコーラ/ドライホワイトトースト」がジェイクとエルウッドが定期的に注文するものであり、マット「ギター」マーフィーがキッチンから出て見る前に彼らが食堂にいることに気付くことができますそれら。言い換えれば、彼らの珍しい食習慣は、バンドメイト/友人が彼らを認識することができるユーモラスなコーリングカードとして機能します。
彼らの到着を「発表」する以外に、注文はジェイクとエルウッドの個性：4つのフライドチキンとコークスはジェイクの無謀で破壊的な性質と一致し、乾いた白いトーストはエルウッドの一般的にかなり穏やかで控えめな性質と一致します。
SOUL FOOD CAFE
ARETHA男の子を助けますか？
ELWOOD白いパンはありますか？
ARETHAはい。
ELWOODトーストした白いパンをお願いします。
ARETHAトーストにバターやジャムを入れたいですか、ハニー？
ELWOODノーマアム、ドライ。
JAKEフライドチキンはありますか？
ARETHA州で最高のトーストです。
JAKEフライドチキン4つとコークスを持ってきてください。
ARETHAチキンウィングまたはチキンレッグが必要ですか？
JAKE4つのフライドチキンとコークス。
ELWOODそして乾いた白いトーストをお願いします。
ARETHAそれで何か飲みたいですか？
ELWOOD No ma “am。
JAKE ACoke。
ARETHAすぐに起きてください。
[彼女は台所に戻ります。]
ARETHAハシディズムのダイヤモンド商人のような格好をした2つのホンキーを手に入れました。アレサ彼らは「CIAか何かから来たように見えます。
マット彼らは何を食べたいですか？
アレサ背の高い人は白パン、トースト、ドライ、何も載せていないことを望んでいます。
マットエルウッド！
アレサそしてもう1つは、4つのフライドチキンとコーラが欲しいです。
マットとジェイク！たわごと、ブルースブラザーズ！
[マットはカフェに出かけます。]
スクリプトのコピーを参照こちらをご覧ください。