HABはどうなりますか？

UPDATE -質問者が別の爆発について質問していたようです（ストーリーには2つありました）。これは1つをカバーし、@ Keenの回答は2つ目をカバーします）

これは、映画の基になっているAndy Weirの本で取り上げられています（これを読むことを強くお勧めします）。

TL：DR：水素と、睡眠中にマークが吐き出した空気に含まれる酸素との組み合わせによる爆発でした。

（LOG ENTRY Sol 41）
では、何が起こったのでしょうか。ええと、私には理論があります。
メインコンピュータによると、爆風の間に、内圧は1.4気圧に急上昇し、温度は1秒以内に15°Cに上昇しました。しかし、圧力はすぐに1気圧に戻りました。これは、大気レギュレーターがオンになっている場合は理にかなっていますが、電源を切りました。
その後しばらくの間、温度は15°Cのままだったので、熱膨張はまだ存在しているはずです。しかし、圧力は再び下がったので、その余分な圧力はどこに行きましたか？温度を上げて同じ数の原子を内部に保つと、恒久的に圧力が上がるはずです。しかし、そうではありませんでした。
私はすぐに答えに気づきました。水素（燃焼できる唯一のもの）は酸素と結合し（したがって燃焼）、水になりました。水はガスの1000倍の密度です。そのため、熱が圧力に加わり、水素と酸素が水に変換されて再び圧力が低下しました。
百万ドルの問題は、酸素はどこから来たのかということです。全体の計画は、酸素を制限し、爆発が起こらないようにすることでした。そして、それは爆破する前にかなり長い間働いていました。
私は私の答えがあると思います。そして、それは私に脳のおならに帰着します。宇宙服を着ないことにしたときのことを覚えていますか？その決定はほとんど私を殺しました。
医療用O2タンクは、純粋な酸素を周囲の空気と混合し、マスクを通してあなたに供給します。マスクは首の後ろを回る小さな輪ゴムで顔に残ります。気密シールではありません。
あなたの考えはわかっています。マスクから酸素が漏れました。しかし、違います。私は酸素を吸っていました。吸い込んでいるときは、マスクを顔に吸い付けてほぼ気密にシールしました。 問題は呼気でした。通常の呼吸をしているときに空気からどれだけの酸素を吸収するか知っていますか？どちらもわかりませんが、100パーセントではありません。息を吐くたびに、システムに酸素を追加しました。
それは私には起こりませんでした。しかし、それはあるべきです。肺がすべての酸素を吸収した場合、口対口の蘇生法は機能しません。私はそれを考えていないのでとてもばかげています！そして、私のばかげたアサリはほとんど私を殺しました！

これは映画では説明されていません。本、それ」は、ハブの一部がワトニーを立ち往生させた嵐で軽度に損傷したと説明しました。本から：

AL102は残忍な嵐に身震いしました。設計よりもはるかに大きな力に耐え、エアロックのシールストリップに対して激しく波打った。シールストリップに沿って波打つキャンバスの他のセクションは、単一のシートとして機能しますが、AL102にはそのような贅沢はありませんでした。エアロックはほとんど動かず、AL102はテンペストの全力を奪うことになりました。プラスチックの層は常に曲がり、純粋な摩擦から樹脂を加熱しました。新しい、より収量の多い環境により、炭素繊維を分離することができました。 AL102が伸びた。あまりない。たった4ミリ。しかし、通常500ミクロン離れた炭素繊維は、その中央にその幅の8倍のギャップがありました。

AL102は、引き裂かれたHabコンポーネントです。吹き飛ばされたエアロックに接続されたハブの部分でした。ワトニーは、外のものへのアクセスが便利なため、同じエアロックを使い続けました。これは、AL102が裂けるまでストレスをかけ続けたことを意味しました。再び本から：

エアロック1をゆっくりと0.006気圧に減圧しました。ワトニーはEVAスーツを着て、サイクルが完了するのを待ってその中に立っていました。彼は文字通り何百回もそれをしました。 彼がSol1に対して抱いていたかもしれない不安は、長い間消えていました。 今では、水面に出る前の退屈な雑用でした。 減圧が続くと、ハブの雰囲気がエアロックを圧縮し、AL102が最後に伸びました。

ソル119で、ハブが破損しました。

最初の裂け目は1ミリメートル未満でした。 。 垂直な炭素繊維は、裂け目が成長するのを防ぐはずでした。 しかし、数え切れないほどの虐待により、垂直方向の繊維が引き伸ばされ、水平方向の繊維が使用できないほど弱くなっていました。

Habの雰囲気の全力が突破口を駆け抜けました。 10分の1秒以内に、裂け目は1メートルの長さで、シールストリップと平行に走っていました。 開始点に到達するまで、それはずっと伝播しました。 エアロックはハブに取り付けられなくなりました。