「それが僕たちの転がり方」というフレーズは、近年ますます人気が高まっているようです。注目を集めているようです。 「行動や方針、時には皮肉なことに、「それが僕たちのやり方」のように、それらの正しさや重要性を主張します。
この使用法は何歳で、どこで行われていますか。
コメント
- 'いつも" roll "は、" that 私たちの旅の仕方" –しかし、それは'は単なる仮定の予感です。
回答
OEDによると、元々はラップとヒップホップの言語で書かれた米国のスラングです。それは、センスVII.36.f.（およびセンスVII.36.e.は「レッツロール」です）、センスVIIの下で：
車輪やローラー、および関連する感覚で移動または伝達すること。
これは、フレーズの最初の引用です：
1991Hammer & F. Pilate（曲のタイトル）、これが私たちの転がり方です。
ビデオは、MCHammerが車を運転している様子と歌詞は次のとおりです。
高速道路を下ります
私はずっとやっています
ポケットにお金が入っています（Yo ）
気分がいいと言う
そのようになったこと
トップが落ちた
彼女の手が私の膝（私の膝）にあるアルパインキックイン “別のセレクション
ガーリーは私の方向に目を向け続けます
私のタンクはいっぱいです
私の名声は強いです
私はそのようにそれを手に入れました
だから私は…これが私たちの転がり方です
私たちは転がります…私たちは転がります
これは私ですs転がる方法… Rollin “
（Rollin” … Rollin “… I” m rollin “on）
これが転がる方法です
転がる…転がる
これが私たちの転がり方です… Rollin “
（Rollin” … Rollin “
オークタウン全体で私は転がります）
次の引用は、パフ・ダディの1997年の「BeenaroundWorld」の歌詞からのものです。
Subzin.comを検索すると、このフレーズは2000年代に多くのハリウッド映画で使用されましたが、私が最初に見つけたのは1999年の曲からのものでした。 デュースビガロウ：男性ジゴロ ：ワイクリフジョンの1997年「私たちは生き続けようとしている」（彼の最初のシングルデビューソロアルバム）と彼のいとこであるプラーズによって配信されたこれらの行：
私が短く転がる方法で、私は女性だとわかります
男、ビジネスマン
余談ですが、この曲は1977年のビージーズのヒット曲「Stayin “Alive」をサンプリングしており、ラップの天才：
これらの行の配信には、ビージーズ風の偽物が伴います。言葉とメロディーは、オリジナルの「Staying Alive」のオープニングへの叫びです：
まあ、私の散歩の使い方からわかります
私は女性の男性です。話す時間がありません
コメント
- +1ファーストクラス。 MCH 'の曲は明らかに私の引用の源であり、その後の開発のためのより良いコンテキストを提供します。
- ありがとう。 90年代後半の映画について言及されているので、このフレーズについての検索で、カルト映画ビッグリボウスキ（1998）とのやや一般的な関連性を見つけたことに注意してください。私の知る限り、このフレーズが映画の中で正確に発声されることは決してありませんが、誰かが"ロール（ここではボウリングを指します）。1人のキャラクターが' t "ロールしないことを示すよく知られた会話を含みます安息日に"。 "が'をどのようにロールするか"が映画に関連付けられたと思います数年後、このフレーズの人気が高まりました。
回答
このフレーズの最初の非文字使用I findは、BarrioBoyzzと呼ばれるラテンポップグループによる1995年の曲/アルバム「HowWeRoll」にあります。コーラスが実行されます：
これが私たちの転がり方です
そして私たちは「そのように転がっています
だから蜂蜜」が入ってくる
靴を脱いでくつろぐ
（シャンパン、キャビア、泡風呂）
これが私たちのやり方です
そして私たちはそのようにやっているので蜂蜜が入ってくる
靴を脱いでのんびり
（シャンパン、キャビア、泡風呂）
完全な歌詞はこちら、曲のビデオはここ。ここの感覚は明らかに性的です。
編集：
ヒューゴの答えは、これに関する以前の引用とコンテキストを提供します。明らかに、ラテンポップグループ「主流のアメリカのポップシンガーとしてのクロスオーバー」（ウィキペディア）であるバリオボーイズは、MCハンマーによって明示的に性的な文脈で人気のあるフレーズを採用しました、少なくとも3世代にわたって最新であったロールの感覚を相互参照します。
このフレーズはその後、ポップやヒップの多くのタイトルや歌詞に登場します-ホップアーティスト、そして2007年のラップスタイルの映画スコアでアルビンとチップマンクス。意味は一般的にあなたが説明することであり、Urban Dictionarys.v。への寄稿者によって与えられたものです。 「ロール」：
肯定的な素因のある状況での哲学的スタンスを述べる。
それが私がロールする方法です。
ie-ジャック・ブラックがウィル・フェレルの犬を橋の上で蹴り、フェレルがブラックのバイクを台無しにした後、フェレルに「それが私が転がる方法だ」と言った。
あなたは私の現金を手に入れていません、私はあなたのお尻のキャップを破ります。ええ、ダチ、それが私が転がる方法です。特定の人の行動や特異性を説明するために使用される単語。
私は一生懸命働き、一生懸命パーティーをします。それが方法です。私は転がります。動詞;通常のように振る舞う
これらのスピナーハブキャップが見えますか？ええ、そうですね。
コメント
- StoneyB 、OEDは、この意味で1920年代頃のアメリカンブルースを引用しています。
- @commonhare Rollは単純なことを宣伝するのか、それとも私がどのように転がすのかというフレーズですか？ "性的な意味では、もちろん何世代にもわたって存在しています。私は89サプリメントより後のOEDを持っていないので、引用が役に立ちます。
- @ StoneyB、ありがとうございます。' 1995年の使用について疑問に思っていますが、実際には現在の使用に関連しているのでしょうか、それとも現在の使用に似ているが古いものを使用しているのでしょうか。 （性的）意味？明らかに2000年代初頭までに、このフレーズの非性的意味が明らかになりました（たとえば、ジャックブラック映画の参照）。これは1995年の歌'に関連していますか？意味がありますか、それとも意味が実際に分かれていますか？
- @StoneyB：OEDには、"どのようにロールするか、最初の見積もりは1991年です（私の回答を参照）。
回答
フレーズの由来、どのように転がるのかを探し回ると、BAという文字を聞いたというコメントが見つかりました。 1987年に終了したテレビシリーズTheA-Teamのエピソードでそれを言ってください。
回答
上記はすべて正しくありません。 それが私が転がる方法は、ナインボールのゲームに勝つためにナインボールにコンビネーションショットをするプールサメを指します。表現は永遠に存在します。
コメント
- あなたの主張を支持できますか？オンラインでの参照はありますか？より具体的な日付はありますか？
- ミネソタファッツ"ナインボールの用語について！それは正真正銘のミネソタファッツですか？彼はプールホールで権威を投影していますが、英語での彼の資格は何ですか？
回答
私は米国への移民です。しかし、「それ」というフレーズは信じています。 「私が転がる方法」と「それが私たちが転がる方法」とは、タバコ、より一般的にはマリファナのタバコを転がすことを指します。
このフレーズは、あなたが「クール」であることを意味します。物事。