あなたのカキは世界とは何ですか、それはどこから来たのですか？
コメント
- "世界はあなたが選んだ軟体動物です。" Pterry、Discworld 、passim。
回答
「世界はあなたのカキです」はシェイクスピアの ウィンザーの陽気な妻たち ：
フォルスタッフ：
ピストル：なぜ世界の私のカキが開くのか。
フォルスタッフ：ペニーではない。
このフレーズの本来の意味は、ピストルが暴力的な手段（剣）を使って財産（牡蠣にある真珠）を盗むということです。
私たちは、元の暴力的な意味がないというフレーズを継承し、世界が私たちの楽しみであることを意味します。
回答
H牡蠣を開けるの？殻の間の開口部に挿入されてからねじられるナイフを使って。
牡蠣は中身をあきらめますか？いいえ、こじ開ける必要があり、特にカキのサイズが大きくなると、そうするのが非常に困難になることがよくあります。しかし、牡蠣のサイズが大きくなると、そこに含まれる真珠が大きくなる可能性も高くなります。
どの牡蠣でも、真珠のようなものが中にある可能性がありますが、保証はありません。だから、それは人生です：
フォルスタッフがピストルにお金を貸していたなら、ピストルは世界（カキ）に出て、彼がすでに持っているものを使って彼の財産（真珠）を探す必要はなかったでしょう持っていた（彼の剣と彼のスキル）。彼の剣は、カキの殻をこじ開けるために使用されるのと同じように、彼の財産を作るための彼の手段になるでしょう。
二重の意味は、シェイクスピアが採用している一般的な文学装置です。牡蠣を人生の比喩として使用することには、二重の意味もあります。世界は財産を作る可能性を秘めていますが、それは人がどれだけ懸命に探して手に入れるかにかかっています。最終的に幸運をもたらす（つまり、真珠を見つける）までには、多くの作業とさまざまなことを試みる（つまり、たくさんの牡蠣をこじ開ける）必要があります。
暴力はありません。必然的にその一部である必要がありますが、そうかもしれません。剣は、結局のところ、武器としての主な用途を持つ道具にすぎません。ただし、平和的な方法でも使用できます。
ピストルは、ほとんどの若い男性と女性がそうであるように、世界に出て自分で何かを作る必要があり、最初の機会は無限であり、夢のように壮大になることができます。拾うすべての牡蠣は真珠を持っているかもしれませんが、ほとんどはそうではありません。真珠を見つけるには、たくさんの牡蠣を開くか、幸運を祈る必要があります。どちらでもうまくいきます。
人生は同じです。人々は幸運に恵まれ、一生懸命働いたり、長く働いたりすることなく幸運を手に入れますが、ほとんどの人は決して幸運をもたらさない（代わりに牡蠣の肉から生き残るために落ち着くが、その真珠を見つけることはありません）か、働く必要があります
幸運な人は決して働く必要はありません。幸運は彼らに渡されます。ピストルはファルスタッフに幸運を求めましたが、ファルスタッフが拒否したとき、彼は選択の余地がありませんでした。
しかし、それは可能性に満ちた世界であり、彼が自分の財産を見つけるのに必要なのは、勤勉と粘り強さだけでした。彼は若かったので、時は、彼はどこの場所や職業にも縛られていなかったので、彼は好きな場所で自由に財産を探すことができ、必要な道具、つまり剣を持っていました。彼の外見と彼の若さ-それをするために。
そこには、シェイクスピアが発明または借用した比喩の複数の意味があります。少なくとも、それが私がいつも理解していた方法です。
コメント
- 新しい段落を作成する方法を確認するために編集ヘルプを参照することをお勧めします。
回答
http://uk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070314162158AAIvlFC
THE WORLD IS AN（ONE “S）OYSTER-「お金がたくさんあれば、好きなものを手に入れることができます。シェイクスピアの戯曲「ウィンザーの陽気な女房」（1600年）に最初に登場するのは、フォルスタッフです。ピストル：なぜ、世界の私のカキ、私が剣を持って開くのか。」第2幕、第2幕。 Gregory Y.Titelmanによる「RandomHouseDictionary of Popular Proverbs and Sayings」（1996）（Random House、ニューヨーク、1996）から。
:: 2番目の参考文献は、このフレーズが意味することを示しています。「彼は若く、金持ちで、ハンサムで、成功しているなどの理由で、人生のすべての喜びと機会は誰かに開かれています。「RobertHendricksonによる「EncyclopediaofWord and Phrase Origins」（Facts on File、ニューヨーク、1997年）から。
:: OK。私は混乱しています。 「世界は私のカキ」という意味ですか：：： a。私はお金を持っているので、世界のすべての良いものが私に利用可能です。 ：： b。私にはお金がないので、世界は私のカキであり、私は真珠を探すつもりです。または:: c。私は若くてかっこいいし、ママは私を愛しているので、お金がなくても、世界のすべての良いものを私は利用できます。
::世界はあなたのものです。
回答
それは比喩です。真珠は牡蠣から作られています。あなたがなりたい最も価値のある真珠になりましょう。何も止めないでください。牡蠣の真珠層はあなたの努力です。生産すればするほど、真珠の品質の可能性が高まります。牡蠣から取り出したい最も価値のある真珠になりましょう。
回答
私はそれを次のように見ています：
世界はまさにそこにあります、あなたのカキ。中に入るにはあなたの力とスキルが必要です。あなたの仕事は確かに肉を稼ぐでしょう、そしてあなたが運が良ければ多分いくつかの富を稼ぐでしょう。しかし、あなたの側の努力がなければ、それはあなたに閉じられたままになります。
コメント
- この回答は、フレーズの起源に対処していません。意味の解釈の証拠を作成できれば、より良いでしょう。
回答
次のコンテキストに基づくピストルとフォルスタッフの間の対話、後者は前者に彼が借りていた/求めていたお金を与えることを拒否した。したがって、世界に装備されているピストルは私のカキの何とか何とか…彼はただ意味しました、なぜあなたは私にお金を与えたくないのですか？私はただそこに出て自分で稼ぐことができ、必要に応じて剣でそれを壊します（カキ/世界）。
コメント
- これは良い答えかもしれませんが、適切にフォーマットしてスペルを修正してください。
回答
あなたはすべて間違っています。実際、この段階の本当の意味は、海流が世界中のカキを押し上げるという事実に由来していることがわかります。したがって、なぜ私たちは世界をあなたのカキと呼ぶのですか。
コメント
- ノーチラス軟体動物は実際に航海しますが、そうではありません'この答えを改善しないでください。