' “ Tone-deaf ”の比喩的な意味は何ですか?

「声の聞こえない」の文字通りの意味を理解しています。 ウィクショナリーの説明:

ピッチの違いを明確に区別できない注。

しかし、比喩的な意味は何ですか?

ランダムな例として、

この論説

これは、いくつかのレベルでの耳障りな発言です。

コメント

  • これは、感覚のないミュージシャンの概念に基づく比喩です。ピッチまたはトーンの形成。彼は'一緒に遊んでいて、'誰もがスリルを感じていると思っていますが、実際には人々は彼に不利な反応を示しています。話していると、'は、群衆がまったく調子が合っていないという事実に気づかずに、軽快にガタガタと音を立てています" "彼と一緒に、話者を扱うかもしれません'敵意のある言葉。

答え

文字通り声が聞こえない人が理解できないのと同じように、音符の違い、比喩的に声調が聞こえない人は、与えられた状況のさまざまな側面/ニュアンスを理解することができません。そのような人の発言は、耳が聞こえないものとして説明されることもあります。

無知のような言葉とは異なります。「無知な人を呼んでいるときは、彼らがそうではないという事実に注意を向けているだけだからです。知っている;一方、耳が聞こえない人を呼ぶことは、彼らが「理解できない」ことを意味します。

コメント

  • 人を強調するので、これをより良い答えと見なします'聴衆に関連する違いではなく、主題の微妙な違いを認識しています。文字通り音が聞こえない人は、聴衆がどのように反応するかに関係なく、音楽に対して音が聞こえません。音が聞こえないミュージシャン'の音楽。音が聞こえないということは、比喩的に、聴衆/読者/視聴者との調和が取れていないことを意味するのではなく、主題との調和が取れていないことを意味します。

回答

「リスナーの気分や感性に気づいていない」などの意味です。

リンクされたケースでは、多くの一般の人々が本物のお金の問題を抱えているときに、裕福な公の人物がお金の問題について不平を言っています。彼女の聴衆と「調和している」のとは反対です。

回答

文字通りに使用されるトーン聴覚障害は、一種の鈍感、音高に対する鈍感を意味します( MW )。リンクされた論説のように比喩的に使用され、それは、発言や苦情がどのようにその可能性のある聴衆の重要なセグメントを攻撃し、怒らせる可能性があるかについての全体的な鈍感を示します。 (そして今日、政治家の’のコメントが、彼または彼女が意図していない聴衆に届く可能性はこれまでになく高くなっています。)

コメント

  • これを最良の答えとして選んだでしょう。 "グロス"の鈍感さがここで重要です。 "少し耳が聞こえない"または同様のフレーズを使用していない限り、他の人に完全に鈍感であることを意味します人々'のアイデアや意見。

回答

In通常の意味で、「トーン聴覚障害者」は音楽的鈍感を指します。

比喩的な意味で、「トーン聴覚障害者」は社会的(または社会的-経済的)鈍感。

回答

方法論:「トーン」を知る:(気分/状況/気質/ニーズ/ wants / answersなど)あなたの聴衆/いわば部屋の。 「DEAF」:聴衆と関係がなく、おそらく不快感を与えることはなく、彼らの期待/希望はそうであったか、そうでした。 (自分の環境を知らない)

コメント

  • これまでの回答でカバーされていなかった貢献は何ですか?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です