最近 The Economist を読んでいて、雑誌が両方の trebled および tripled 。私の辞書によると「treble」 「3倍」を意味します。トリプル」。辞書のエントリではキャプチャされない微妙な違いはありますか？
「高音」の例：
- エコノミストの非石油商品価格の指数は過去10年間で3倍になりました。
- フィナンシャルタイムズ500リストに掲載されているブラジル、インド、中国、ロシアの企業の数2006-08年には20から62に3倍になりました。
- その数は1999年以来3倍以上になっています。
” 3倍」：
- 2010年までの10年間で、先進国のインターネットユーザーは約3倍になりました。
- 傍受中国の飛行機の数は昨年ほぼ3倍の96になりました（グラフを参照）。
- OECDの20の主要な経済パフォーマーの多くは、1970年から1994年の間に実質的に教育支出を2倍または3倍にしましたが、多くの結果が国は停滞している、または後退している。
回答
tによるとoアメリカ英語のケンブリッジコーパスでは、アメリカ人は形容詞、名詞、動詞としてトリプルを強く好みます。一方、イギリスとオーストラリアの作家は、トリプルとトレブルの両方を使用しているようですが、トレブルは動詞としてより頻繁に使用されています。 >名詞および形容詞としてのトリプル。
ファウラーは、何かが3倍のサイズになったことを意味するトレブルとトリプルを区別しました。 > 3つの部分で構成されることを意味しますが、信頼できるガイドではなくなったようです。
（「ケンブリッジの英語の使用法ガイド」から引用）
コメント
- ファウラーは正しいです。そして、世界最大の英語圏の国であるインドでの使用法を参照してみませんか？
- アメリカ人として、高音の頻度は私が聞いているものとは逆のようです。 。通常、私は高音を名詞として聞きます。特にスポーツの世界では、3つを意味します。動詞として、それは私にはとても異質に聞こえるでしょう、私は話者のミスポークまたは作家のスペルミスを主張します。
答え
私はイギリス英語を話します。ラッセルに同意すると思います。トリプルは3つの異なることを示唆し、トレブルは3つの同じことを示唆します。トライアスロンはトリプルイベント（決してトレブルではありません）ですが、3回連続で勝利すると高音（まれにトリプル）である。同様に、何かのダブルは常に2つ同じであり、デュプル（音楽や生物学などの技術的文脈以外ではめったに使用されない）は2つの異なることを示します。
コメント
- EL & U へようこそ。既存の回答に同意する場合は、新しい回答を追加する必要はありません。左側のアップアイコンを使用して、ラッセル'の回答に賛成することができます。サイトで十分な経験がある場合、コメントを残すことができます。
Answer
コメント
- If "高音"は、"の3倍の大きさを意味します" ' dは、"高音域9 "が 27. "
- egダーツの高音域20
回答
高音域についてはよくわかりません
em>英国では、英国のスポーツ解説者の話を聞くたびに「このチーム/プレーヤーは昨年高音を出しました」と言うので、動詞としてより多く使用されています。つまり、彼は3つの大会で優勝し、人々が電話番号を呼び出すと、 「オートレブルファイブセブンツー…」と表示されますが、トレブルは、2倍に成長するという意味で、トリプルよりも確実に使用されます。 -fold。
そして私はここで応答するためのルールにあまり満足していません。 意見に基づいて発言しないでください – 参考文献でバックアップしてください。参考文献以外の意見とは何ですか？公式の事実でさえ、一連のデータについての意見ですよね？ :)規則がそれほど厳しくない場合、応答の数は 3倍になる可能性があります。
回答
私が聞いた高音のもう1つの使用法は、ソプラノという言葉の代わりです。 この場合、トリプルは使用されません。
コメント
- その'は明らかに何ではありません 質問はについてです。 音楽のトリプルとベースについては誰も話しません。 それだけは明らかです。 ここでは「3つ折り」という言葉だけを取り上げています。
- ご意見をお寄せいただきありがとうございます。 これは答えというよりも"コメント"ですが、十分な評判では、コメントすることができます。コメントには、意見や追加情報を含めることができます。 それまでの間、回答をサポートするためのリンクを含めるようお願いします。