「測定不能」という用語は、異常な状況のために測定できなかった測定を表すために時々使用されます。たとえば、サンプルに高度な信号ノイズがある場合、オーディオ品質は測定できない可能性があります。 「計り知れない」が含まれていますが、ほとんどの辞書にはこの用語が含まれていません。ただし、「計り知れない」とは、何かが大きすぎたり大きすぎたりして、数値を適用できないことを意味していると思います(例:計り知れない損失/損害/富)。 「測定不能」という用語を自分のレキシコンに追加する必要がありますか?
コメント
- あります'あなたが説明する状況に' unmeasuarble 'を使用することに不利なことは何もありません。正しく指摘しているように、' immeasurable 'はまったく異なる意味を持っています。
- 一部の辞書では、測定不能と定義されています。 merriam-webster.com/dictionary/unmeasurable および en.oxforddictionaries.com/definition/unmeasurable
回答
測定不能とは、何かが大きすぎるか、測定するには広すぎることを意味します。ただし、測定できないということは、何かを客観的に測定できないことを意味します。用語は使用法が微妙に異なるため、レキシコンに追加する必要があると思います。
詳細については、次のリンクを参照してください。
http://libroediting.com/2012/08/24/unmeasurable-or-immeasurable/