映画の中で、彼が最初にコルグに会ったとき、トールはまだ父親を失ったことを悲しんでいます。ヴァルハラに入る勇敢な人についての特定の詩を引用し始めるとき、彼はひざまずきます。彼はおそらく暗唱して育った詩のようでした。彼がそれを引用していると、ロキが現れます。トールは詩の中で実際に何と言っていましたか?
コメント
- はい、それはあなたが言ったことに沿ったものでした"勇者が永遠に生きる"
- 'よく聞こえませんでしたが、最初の単語は" Odin "とそこにValhallaという言葉が聞こえましたが、'他に多くのことを理解できませんでした。また、トールがひざまずいて静かな口調で話していることも注目に値します。ほぼ間違いなくオーディンへの祈りであり、おそらくジョンPが提供したものと似ています。
- わかりました、答えではありませんが、ストイック'のバイキング葬儀に関連するものを見つけました。ドラゴンを訓練する方法2.それは'非常に感動的であり(その'がもっと知りたい理由だった場合)、そしてあなたはできるよろしければ、ビデオをご覧ください。
回答
映画を見たことがないので、トールが唱えている祈りは、次のように「死者のためのバイキングの祈り」と見なされることが多いものです。
ロー、父が見えますか。
ああ、私は私の母を見ますか、そして
見ます、私は私の兄弟と私の姉妹を見ますか、そして
見ます、私は私の人々を最初に戻します、そして
彼らは見ます私に電話してください、そして
勇敢な者が永遠に住むであろうヴァルハラのホールで彼らの間で私の代わりをするように私に入札してください。
または同様のバージョン:
Lo、私は見えますか父
ロー、私は私の母と
私の兄弟と私の姉妹を見ますか
ロー、私は私の人々の列が最初に戻っているのを見ます
ロー、彼らは私を呼びます
彼らは私にヴァルハラのホールで私の代わりをするように命じました
あなたの敵が打ち負かされた場所
勇敢な者が永遠に生きる場所
私たちは嘆き悲しむこともありませんが、栄光の死を遂げた人々を喜ばせます
ただし、これは基本的に映画 第13ウォーリアーズのために考案されました。 は、Crichtonの本「 Eaters of the Dead 」を改作したものです。この本に登場する詩は次のとおりです。
Lo、ここに父と母が見えます。
Lo、今はすべての亡くなった親戚が座っています。
ああ、パラダイスに座っている私の主人がいます。
パラダイスはとても美しく、とても緑です。
彼と一緒に彼の部下と男の子がいます。
彼は私に電話します、だから私を彼に連れて行ってください。
現在、イーターズは部分的に真実の説明に基づいており、部分的にベオウルフに基づいています。アフマド・イブン・ファドラン(実際に北を旅した人)が記録した詩は次のとおりです。
見よ、父と母が見える。
なるほど死んだ親戚全員が座っています。
パラダイスに座っている私の主人は美しく緑です。
彼と一緒に男性と少年の使用人がいます。
彼は私を呼んでいます。
私を彼に連れて行ってください。
さらに、これは戦士によってではなく、主人の死後に儀式的に処刑される前の奴隷の少女によって唱えられました。このの内訳は、他のいくつかのリンクとともにこのWebサイトで見つけることができます。
コメント
- 「楽園はとても美しく、とても緑です」—映画が実際にはトール/ハルクのロマンチックコメディであることを知っていました。
回答
TLDR
- JohnPは称賛に値します…
- これはバイキングの祈りの修正版です。
バイキングの祈りの修正版のように聞こえます@ JohnPは最初に述べました。これが映画の実際の会話です。
THOR: オーディン、ヴァルハラのホールであなたの代わりになるように入札します…
(その後:)
勇者が永遠に生きる場所。また、私たちは嘆き悲しむことはありませんが、喜ぶことはありませんTHOR:(続き)-栄光の死を遂げた人々のために。
LOKI (OS)-栄光の死を遂げた人々のために。
回答
つまり、一部の登場人物の名前は北欧神話に由来しているため、この祈り 、または詩は北欧神話からのものです。
大部分は次のようになります:
Lo、彼らは私に電話します、彼らは 勇敢な者が永遠に生きる、あなたの敵が打ち負かされた、ヴァルハラのホールで、私たちの代わりに私を連れて行ってください。私たちは嘆き悲しむことも、喜ぶこともありません。 = “fef0013237″>
これは私が調査から得た唯一のものであり、私も11歳です。
コメント
- こんにちは、SF & Fへようこそ。北欧神話のどこでこれが言われているのかについての情報源はありますか?