両方が使用されます:視覚化および視覚化。
視覚化は英国でより一般的に使用されています。
しかし、視覚化は米国でより一般的です。
この単語の歴史は何ですか?
どちらが公式に正しいですか?
コメント
- どちらも公式に正しいです。
- IMO、の歴史単語はELLのトピックから外れており、"とはまったく異なる質問です。正しい"(一般に、語源の質問はIMOです) ELU.StackExchangeにより適しています)。 '以下の回答で、質問の他の部分に回答しました。
- 通常、このサイトでは、ほぼすべての単語の簡単な履歴を取得できます。 etymonline.com 。そのサイトを調べた後でさらに質問があり、その質問が'英語の理解に問題があるという事実に起因する場合は、ここでフォローアップの質問をすることができます。ただし、'一般的な語源についてより詳細な質問がある場合は、代わりにELUを使用することもできます。
- 英国にはスペルが異なる単語がたくさんあります。次に、米国では2つの広いカテゴリが" z "を使用する単語ですが、" s "、および" ou "英国では、ただし米国では" o "(例:" colour "と" color ")。私は'アメリカ人で、オーストラリアの雑誌に記事を書いたことがあります。彼らは私のすべてのスペルをオーストラリア/イギリスのスペルに変更しました。友達に、これが私の最初の外国語の出版物だと言いました。
回答
「視覚化」だけですアメリカ英語での正しいつづり。
「視覚化」はアメリカ主義であり、したがって正しくないというのはよくある誤解ですが、「視覚化」と「視覚化」はどちらもイギリス英語で受け入れられます。
オックスフォードは断固として「ize」形式を好みます-イギリス英語オックスフォード辞書の視覚化を参照してください-そして多くの学術論文が彼らの先導に従いますが、ほとんどのマスマーケット出版物は「ise」を好みます”。
ウィキペディアと興味深い記事に詳細があります。 a>詳細な参照があります。
コメント
- + 1、Cambridge GuidetoEng。Us。も次のように述べています。"イギリス英語では'どちらでも ise "または" ize "、および引数ほぼ均等にバランスが取れています。"
回答
あなた “あなた自身の質問に答えました。英国では、次のスペルが正しいです。
視覚化
米国では、次のスペルが正しいです:
視覚化
これは1つですイギリス英語とアメリカ英語の間のいくつかの異なるスペルの。どちらも他より「正しい」わけではありません。イギリス英語のつづりはアメリカではなくイギリスで正しいです。
学習者として、イギリス英語とアメリカ英語のどちらを知っている方が適しているかを誰よりもよく知っています。あなたのために。アメリカ英語を学ぶ必要がある場合は、アメリカのスペルを学びましょう。あなたの学習がイギリス英語の方があなたにとってより有用であることを意味するなら、イギリス英語のものを学んでください。
コメント
- マット、しかしウィキペディアによると、これはは英国対米国だけでなく、これらの単語の語源においてギリシャ語の起源とフランスの中間体をどのように重み付けするかです:)
- en.m。 wikipedia.org/wiki/Oxford_spelling は"視覚化"を好みます。
- 確かに。アメリカ式スペルは常にzを使用しますが、イギリス英語ではsまたはzのいずれかを使用できます(ただし、zがアメリカ式のみであるというのはかなり一般的な誤解です)
- @Carlo_R。: english.stackexchange.com/questions/707/ …
- @Mattこれらのリンクは両方とも、s & zは英国式スペルで受け入れられます。ウィキペディア"から、英国式スペルは-izeと-ise "の両方を使用し、ELU "オックスフォード英語辞典では、最初のスペルとして"組織"も指定されています"。