かなり長い語源血まみれの: Etymonline.com
血まみれの(adj。)
少なくとも1676年以来、英国の集中的な罵倒語です。ウィークリーは、純粋に集中的な使用に関連しています。同族のダッチブロード、ジャーマンブラット。しかし、おそらくそれは、「血のように酔った」などの表現を介して、「乱暴な若い貴族」(血(n。)を参照)の俗語の意味で血と最終的に関連しています。
Partridgeは次のように報告していますc以前は「立派」でした。 1750年、フィールディングとスウィフトによって使用されましたが、かなりタブーにされていました。 1750-c。 1920年、おそらく月経との想像上の関連から。ジョンソンはそれを「非常に下品」と呼び、OEDはそれを「現在は常に最下位のクラスの口にあるが、猥褻または冒涜的な言葉と同等の「恐ろしい言葉」と見なされる立派な人々によって」と書いている。
血まみれに対するタブーの始まりは、ビクトリア朝時代を予言した言語的冒涜の増加と一致しますが、この特定の単語の場合、正確な原因が何であったかを言うのは難しいです。語源を呼び出すことによって、この用語の並外れた衝撃力を説明する試みがなされてきました。しかし、「聖母による」や「神の血」などの誓いからそれを導き出す理論は、とてつもないようです。より可能性が高いのは、タブーは、多くの人が血を持っていることへの恐れと、一部の人の心の中では、月経出血との関連から生じたものです。いずれにせよ、この用語は19世紀全体を通して礼儀正しい社会から排除されました。 [ローソン]
ショーは、「ピグマリオン」(1914年)でイライザドゥーリトルの口に入れたとき、観客に衝撃を与えました。しばらくの間、この言葉は「シャビアン形容詞」として傲慢に知られていました。 1936年までに印刷物で回避されました。1972年1月30日の血の日曜日事件は、北アイルランドのロンドンデリーでの抗議行動で13人の民間人がイギリス軍に殺害されたときでした。
イギリス、スコットランド、アイルランドでの最初の使用に続いて、その意味は英語圏の他のほとんどの地域に広がりました。ただし、米国は例外で、限られた通貨しか達成できなかったようです。例えば19世紀の船員の間で。
血まみれのの比喩的な意味25295c217c “>