3分の1を表す適切な単一の作業用語を探しています暦年。トリメスターは3か月の期間（妊娠の3分の1または学年の3分の1）を指しているように見えるため、正しくないようです。
回答
三分位 。
1年の1/3（4か月）を表す適切な用語はありますか
回答
4か月間の期間四分位です。 Quad = 4 mense = month
コメント
- 正解ですが、人々を助けるためにさらに参照してこれをバックアップするとよいでしょう。今日の英語で一般的に使われている言葉ではないからです。それはラテン語の quadrimestris に由来し、あなたがそれを与える意味を持っています。フランス語は私たちと同じように quadrimester と綴りますが、スペイン語は d > cuatrimestre と綴ります。 div> t の変化は、4人の単語 cuatro の影響で説明されています。
- フランス語のスペルは
quadrimestre、quadrimesterではありません。trimester
回答
ではなく、trimestreと言うのと同じです。
「トリメスター」のように3か月の期間と、「四半期」のように3か月ごとに発生するイベントには違いがあります。同じように、4年ごとまたは3年ごとに、どちらも適切なコンテキストで正しいものになります。
回答
3年ごと、年に3回、年の1/3
コメント
- あなたは'書いた隔年で2回。提案を裏付けるための見積もりまたは参照を提供してください。
:)