これは構文理論を利用して簡単に説明できます。構文理論では、否定のdo-supportとWh-questionsの間の相互作用、および助動詞と否定がそれぞれの隣に表示されたときの収縮によるものと見なすことができます。その他。確かに、これは、WH質問に助動詞の動きがあるという考えをサポートしています。
本質的に、いくつかのルールがあります(構文理論に行き過ぎないようにここでは簡略化されています):
- ジョンが見た -ジョンはメアリーを見た
- ジョンが見た -ジョンはメアリーを見た
- ジョンが見た -ジョンはメアリーを見た
したがって、助動詞の縮約を行う場合は、 を使用します。移動前の否定、助動詞と一緒に移動すると、
なぜ彼は仕事に来なかったのですか?
ただし、最初に移動を行うと、主動詞の前に否定が残り、
なぜ彼は仕事に来なかったのですか?
1- 「なぜ彼は仕事に来なかったのですか?」
2-短縮形は「なぜ彼は仕事に来なかったのですか?」
これは学習者を混乱させるものです。しかし、ほとんどの人は、長い形式で(1)「した」と「しなかった」が一緒になっていないことを読んで発見します。同じように言うドイツ人を除いて、誰もがこれを学ぶ必要があります。つまり、長い形式です。 「しなかったような縮約を使用しないでください」