最初の質問:「なぜ私はあなたを侮辱するためにアカウントを開くのですか?」、あなたは暗黙のうちにそれを言っていますアカウントを開設してその人を侮辱する理由はありません。もっと明確な質問をしてみましょう…
1番目のケース:
Aさん:私の部屋にあったペニーを盗みましたか?
Bさん:なぜ私は1セント硬貨を盗むのですか?
この例では、Bさんが1セント硬貨を盗む理由がないことがわかります。それが彼が「なぜ私だろう」。したがって、Aさんはおそらく答えるでしょう…
Aさん:ええと…あなたはそうです。その理由はありません。
一方、この同じ例で「would」を「should」に置き換えると、意味が完全に変わります…
2番目のケース:
人物A:だったペニーを盗みましたか私の部屋にいますか?
Bさん:なぜペニーを盗む必要があるのですか?
この場合、BさんはAさんにアドバイスやアドバイスを求めています。彼は今、ペニーを盗むことに興味があり、それをする理由で人物Aに尋ねています。とにかく、人物Bの答えはまったく意味がなく、人物Aは答えを聞いて混乱するでしょう。彼は次のように言うでしょう…
Aさん:え?大丈夫ですか?
これがお役に立てば幸いです:)
「なぜIXになるのか」は、あなたを強制したり、あなたを導いたり、Xをさせたりする理由を尋ねています。
「なぜIXをすべきなのか」は、あなたが自発的にXを行うことを選択する理由を尋ねています。
話者/作家は、誰かが実際に何かを選択できるかどうかを知らない可能性があるため、「不適切な」単語を使用する可能性があります。これは、礼儀正しさのために意図的に行われる場合もあります。たとえば、上司に何かをすべきが、同じシナリオであなたが何かをするだろうと伝えるため。
コメント