OEDによると、英語の単語 Nimrod はヘブライ語に由来し、創世記10：8–9で、彼は「地球の強力な者」および「主の前の強力なハンター」と表現されています。イスラエルではまだ一般的な名前であるようです。
これはOEDの定義と一致します：
- 専制君主。暴君。 Obs 。
- 偉大なハンター。狩猟が好きな人、または狩猟に与えられた人。
しかし、もはやそのように使われているのは聞いたことがありません。今では、劣等生、馬鹿、ジャークのような意味のスラングになっています。
PETAが関与したかどうかは疑わしいですが、この新しいアンチの背後にある正確な歴史は何か知りたいです。 -ハンターモチーフ？
コメント
- leanleft.com/2004/02/23/the -etymology-of-nimrod "おそらく、漫画のキャラクターであるバッグスバニーが不幸なハンターのエルマーファッドを嘲笑するために使用した「貧しい小さなニムロッド」というフレーズから"
- " 1933 B. Hecht & G. Fowler Great Magoo iii。私。 183彼は'彼女に恋をしています。それは約10分の1になります。同じ古いニムロッド。 '彼女を一瞬放っておかないでください。"この示唆は、感覚の進化が巧みなハンターであったことを示唆しています→ ハンター→失敗したハンター→ばか。
- 認識論について深く議論するのではなく、すべての主張がせいぜい"おそらくtrue "であり、確実性の程度はさまざまです。 ' tchristが存在することを100％確実に言うことはできません。おそらく'はここで別のユーザーが作成した偽の名前です彼の過剰な数の投稿を非表示にします。 'フランスが存在することを100％確実に言うことはできません。'そこに行ったことがなく、主張する人に会ったこともありません。そこにいたこと。たぶん、'は小さな子供たちを怖がらせるためにイギリス人によって発明された架空の場所です。等
- 皮肉な方法で誰かにニックネームを付ける慣行は、この引用よりもはるかに古いものです。 Hecht / Fowlerがやっています。バグはそれをやっています。おそらく興味深い質問は、" nimrod "が聖書の意味とは関係なく、いつ独自の人生を歩んだのかということです。
- 'そこに確信が持てない' "アンチハンター" のような形式の（限定された）通貨での感情'はそのようなものではありませんnimrod！。 nimrod / nincompoop という2つの比較的なじみのない単語を混同している可能性が高いです。
回答
OED onlineには、質問で与えられたものよりも広い2番目の定義があります：
2。偉大なまたは巧みなハンター（頻度皮肉）;狩りが好きな人なら誰でも。また、 fig 。
この「しばしば皮肉な」ことは、昔の偉大なハンターと愚かで軽蔑的なものとの間の過渡的な手がかりかもしれません。今日の人、1933年にOEDによって最初に引用されました。
2008年のスラングと型破りな英語の新しいパートリッジ辞書は次のように述べています。
nimrod 名詞愚か者、愚かな人、バングラー。ジョナサンライターは、「この用語の通貨は、バッグスバニーがハンターのエルマーファッドを「かわいそうなニムロッド」と呼んでいる1940年代のワーナーブラザースの漫画に登場したことによるところが大きい」と書いています。漫画のウォッチャーがC18の単語の意味を「偉大なハンター」として理解したかどうかは明らかではありませんが、この用語は US、1932
OEDの1933年はやや曖昧で、悪いハンターを指している可能性があります：
1933 B. Hecht & G。ファウラーグレートマグーiii。i。183彼は彼女に恋をしています。それは約10分の1になります。同じ古いニムロッド。彼女を一瞬放っておかないでください。
彼らの次の馬鹿な引用は1963年までです。しかし、etymonline.com は、バッグスバニーが意味を変えることに納得していません：
「オタク、クルッツ」を意味するようになりました1983年、理由は不明ですが、ティーンエイジャーのスラングで。（アマチュア理論には、ウサギ狩りのエルマー・ファッドをホイルとして取り上げた「バッグス・バニー」の漫画エピソードでの使用、ハンターの間での不器用な仲間の皮肉な使用、または非鹿狩りのステレオタイプが含まれます。米国の狩猟人口）
たまたま、ニムロッドも2つの列全体の1つとして示されています-ファーマーとヘンリーの1891年のペニスの同義語の長さ スラングとその類似物の過去と現在 。
1902エディションはそれを定義しています：
NIMROD 、 subs 、（漫画）—I。狩猟者;スポーツマン。
- subs 、（venery）。— ペニス。[「強力なハンター」のため]。参照 CREAMSTICKとPRICK。
おそらく関係ありませんが、同じボリュームから：
NIMENOG 、 subs 。 （古い）。 – 愚か者。また、NIGMENOG。—B。 E.（1696）
コメント
- "そうではありません漫画のウォッチャーがC18という言葉の意味を「偉大なハンター」"として理解していることを明確にします。この控えめなコメントはそれを釘付けにします。この言葉は、皮肉だとは思わず何度も何度も聞いた何十万人もの子供たちに聞いて採用されたとき、それ自体が生き生きとしたものになりました。
- そしてどのような種類の鹿肉は、鹿肉に関連するもの、金星に関連するもの、またはその両方を指している可能性がありますか？ 🙂
答え
旧約聖書のニムロドは、ノアの曾孫でした。そしてバベルの塔を建てたバビロンの最初の王。彼は偉大なハンターとして知られていた。
チャールズ・アパリーがイギリスで スポーツマンの生涯 を書いた19世紀に、この名前は変わりました。ペンネームニムロッド。彼は馬から「飲み物」に落ち続けた貧しいキツネハンターであり、ニムロドという名前はクルッツとして知られるようになりました。
コメント
- 引用や参照を追加していただければ幸いです。
回答
ニムロッドは、南カリフォルニアの高校生に、1963年までに「ばか」という意味でしか理解されていなかったと付け加えます。
コメント
- 答えを証拠で裏付けることができますか？
- 答えはこの分野にはあまり適していなかったのかもしれません。しかし、彼の個人的な経験の証拠を提供するように頼むのはばかげていると思うのは私だけですか？
- 同じ意味で60年代（ケンタッキー州）にもこの言葉を聞いたことを証明できます。
回答
ニムロッドの「ばか」定義の出典についての私の理解は、ニムロッドの小さな町です。ミネソタで。それは国営の精神病院を持っていた。この地域の地元の人々は、狂ったニムロッドを演じていた人々に電話をかけていました。
コメント
- これは、後に改名された、非常識な最初の州立病院になります。アノカ州立病院へ。残りの部分についての参照はありますか？
回答
あなたはすべて間違っています…ニムロッド世界初の「反キリスト」の人物でした。彼は洪水の直後、ノアの息子たちが「地球上で増殖した」ときに現れました-Genisis。神は洪水後の人間に「地球の表面に広がる」ように命じましたが、当時存在していたほとんどの人々を征服したニムロドは、彼の王国を分割したくありませんでした。
そこで彼は、神と「取引」する計画を考案しました。天国まで塔を建て、神の御座の部屋に入り、彼を殺します。
塔は建てられました（少なくとも95％はそうでした）神は降りてきて、「これは彼らがやろうと考えています。 。そして今、彼らが想像するものは何も彼らから拘束されないでしょう、来て、彼らの言語を混乱させて、彼らがお互いを理解できないようにしましょう」
この後、ニムロドは失敗しました。彼の塔の頂上近くに立って、彼の前の主題「バベル」をお互いに見て、彼は勝てないことを知っていました…それで彼は振り返り、見上げて、そして「神の彼の拳を見てください」
それはその最後の行動のためです」 「ニムロドにならないでください」とは、「馬鹿にならないでください」という意味になりました。馬鹿だけが神に向かって拳を振るからです。
バベルの塔の2/3は破壊されましたが、 1/3はまだ立っています。チベットのカリッシュ山です。
コメント
- Donal Finnは、あなたの答えにどんなメリットがあるとしても、そのサポートがどこにあるかについての提案以上のものでサポートされる必要がありますあります。章と節を引用し、辞書にあるように単語を綴るのが最善でしょう。そうすれば、より前向きな体験ができます。
- @J。テイラー最初に返信していただきありがとうございます。 '応答で皮肉を使用したと非難されましたが、'皮肉なレベルで停止したと思います。しかし、私はここに非常に近づきました。 /おそらく、明らかな間違いを指摘するべきではなかったので、読者は上記のサポートされていない主張を評価し始めるためのベンチマークを得ることができました。 / 1933 'グレートマグー'の言及。これは、'で最初に証明されたようです。 dope / ass 'センス、'失敗したハンター'に関連しています。私は' '強大なハンター（悪;人々の…征服者/奴隷'エルガーと聖書の研究による'ニムロッド'のフレーバー。' ass '。