「yayor nay」は、「yea or nay」の代わりに使用できますか？ここ数週間で何度か見たことがありますが、それが新しい使用法なのか、それとも一般的なタイプミスなのか疑問に思うほどです。
回答
単語 yea と yay は同音異義語であり、同じ発音を意味します。 はいはやや特殊な単語（「はい、口頭投票で使用されます」）であり、口頭での使用が最も多いので、多くの人が、2つの異なる意味の2つのスペルがあることに気付かないことを期待してください。
したがって、 yea に yay のスペルを使用することはエッグコーン。 ここで “EggcornDatabaseフォーラムでの議論。
使用されている yay の例はありませんでした。 現代アメリカ英語のコーパスの yea の場合、この種の新しい使用法ではないようです。そのコーパスにデータを入力するために使用される編集済みテキストの数。一方、 Googleの結果はたくさんあります。その中には、 ABCニュースとニューヨークマガジン。興味深いことに、上位のGoogle検索結果の大部分はファッションに関連していました。
恥ずかしいことです。2つの単語に2つのスペルがあることを知っている人なら誰でも、すぐに yay を識別できます。エラーとして yea の場合。
通常は非常にリベラルで記述主義的なMerriam-Webster辞書でさえ、「yay」のエントリはまったくありません。 Collins English Dictionary だけが yay のエントリを持っており、それは感嘆の意味のためだけです。
そうです、この置換は新たな使用法ですが、まだ当局はそれをまったく認めていません。そして、明白な代替品があることを考えると、誰もそれを使用することをお勧めしません。
コメント
回答
私は見たことがありませんその文脈での「はい」のつづり。私はそれを個人的には使用しません。それは感嘆符のように見えます。
回答
最近はどこでもこれ（「yea」ではなく「yay」）が見られます！多くの若い人たちは「イェーイ」に出会ったことがなく、「イェーイ！」という言葉を連想していると思います。 「hooray！」を使用すると、肯定的な表現で使用する必要があるスペルであると想定されます。
回答
それは投票（YeaまたはNay）と感嘆（Yea！）の両方で「はい」です。どちらの場合も、それは肯定を意味します。つまり、「うん！」と叫ぶのです。 「はい」と叫ぶのと同じです。それは「単なるノイズではなく、言葉です。
「イェイ」は「そんなにたくさん」を意味します。「私はイェーイ大きな魚を捕まえました」または「私はイェーイだったのでその女の子を知っています」のように高い”。 （どちらの例でも、「yay」という単語には、近似される寸法を示すために片手または両手でジェスチャーが伴います。）
コメント
- すでに述べたように、" Yay！"も感嘆符である可能性があります（やったー！"）。あなたが話している'の感嘆符は"そうです！"
- @Nicholas："うん"と"うん"の発音が異なります。
- '最後の2つの感覚のスペルを反転しました（' hurray 'および' so '（adv。） ）、メチンク。