“あなたは本当です!” VS “あなたは正しいです!”

P1:地球で最も高い山は何ですか?

P2:エベレスト?

P1:本当です!エベレスト山です。

VS

P1:地球で最も高い山はどこですか?

P2:エベレスト?

P1:その通りです。エベレスト山です。

どちらのバージョンも使用できますか?これらのいずれかが優先されますか?はいの場合、その理由は何ですか?

コメント

  • 地球'のXest …世界で地球と世界は同じものなので、冗長です。 地球'のXest または世界のXest のいずれかで十分です。
  • @StoneyB One Martian別の人に言った、"あなたは私が知っている中で最も背の高いネイティブ火星人ですが、地球で最も高い火星人は何ですか' div id = “1ca48ed3e7″>
  • @Jayしかし、その場合、あなたは2つの世界について話しているので、 はもはや適切ではありません。
  • @StoneyBもちろん、私は気まぐれでした。上記のコンテキストでは、" Earth "および" world "は同じ場所を参照しており、実際には冗長です。しかし、それを装うために'真剣な議論:" "という言葉は' tは、これが存在する唯一のものであることを意味します。考えてみてください。あるアメリカ人が別の人に言った、"ここには他の国からの背の高い人がたくさんいますが、現在国内で最も背の高い英国人は誰ですか?" "国"は、"アメリカ
  • であり、このような状況で" "を使用するのはまったく正常です。 PS私の前の投稿の文章は急いで書かれていて、完全に明確ではありません。

    回答

    「あなたは正しい」です。

    文脈上、あなたはPERSONが真実であると言っているのではなく、彼が言ったことは真実であると言っているのです。 「その言葉は真実だ」や「あなたが言ったことは真実だ」などと言うことができますが、「あなたは真実です」ではありません。

    「あなたは真実です」という意味の少し古風な表現があります。あなたのコミットメントを果たしています。」これは、結婚の誓いに関連して最も一般的に使用されます。 「ああ、最愛の人、あなたが私と結婚すれば、私はいつもあなたに忠実です」のように、「私は他の誰かとは決して関係がない」という意味です。また、「上院議員は賄賂を拒否し、就任宣誓に忠実であり続けた」、または一般的に「彼は約束に忠実であり続けた」などの他の公約にも使用されます。

    コメント

    • はい-しかし同様に、 "あなたは正しい " 正しい です。
    • @FumbleFingersはい、'よろしいですそこに!

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です