'適用'または'適用'

新しいアプローチとデータがあり、この新しいアプローチをに適用したいデータのセット。しかし、私の友人は、それをデータに適用する必要があると言っています。したがって、

この新しいアプローチXをnaninaniコーパスに適用します。

on またはから

コメント

  • どちらも正しいです。コンテキストと意図された意味に応じて、そのうちの1つが使用されます。 'には、2つの前置詞の使い方が微妙に異なります。与えられた例では、 to が適切であり、うまく適合します。

回答

ここで他の人の解釈を読むのを楽しみにしています。まっすぐに言うと、次のようになります。

この斬新なアプローチを適用しますからナニナニコーパス。

言うまでもありません。もう1つは正しくありませんが、-そしてそれはここでの意見です-適用するはほとんど句動詞です。

前置詞

to ただし、これは目的地への移動を示します。実際にその目的地に到達することと完全に類似しているわけではありません。まあ、それ以上の情報なしではありません。大学に申し込むことはできますが、それは受け入れられるという意味ではありません。

前置詞 on 何か違う、それはそれが物理的であろうと抽象的であろうと、接続が確立されたことを意味します。車にワックスをかけることを取ります。車にワックスを塗ることは問題ありませんが、実際にはあなたはワックスを塗っています 車。または、必要に応じて、車に 移動します。

質問に戻ると、選択は焦点によって異なります。

この斬新なアプローチ naninaniコーパス。

の方が適しています。それはより広い解釈をカバーし、それは読者にとってのこだわりではありません。アプリケーションの結果にもっと焦点を合わせたい場合は、使用を検討することができます

この斬新なアプローチを ナニナニコーパスに適用します。

そしてそれらの結果に固執します。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です