によると、機密解除されたDEAレポートからの薬物スラング用語のリスト、 51 はクラックコカインの俗語です。
<を確認していますem> Greenのスラング辞書 は用語を確認します( 51 としてリストされています)語源が不明としてリストされています。ただし、 GDoS に「 5150 」のエントリがあることに気付きました。 “:
(米国の黒人/刑務所)精神的健康の治療を必要としている人、風変わりで狂った人。
語源:
[警察コード、非常識な人が一般の人々を悩ませています]
スラング 5150 の意味の間に潜在的な関係の証拠はありますか「エセンtric / crazy person」と 51 はクラックコカインを意味しますか、それともクラックコカインを混ぜたタバコですか?代替理論はありますか?
私が見つけた唯一の代替説明は、UrbanDictionaryに関するものです。それをバックアップするための信頼できる情報源を見つけることができず、実際、それはUDでのランクが低いので、調査の可能な出発点としてのみ言及します:
1ドル相当の雑草と5ドルの遊離塩基を含むジョイント。
コメント
- Cassell ' ■Slangの辞書(Jonathon Green著)には次のエントリがあります:" one-51 n。(また151)[1980s +] (薬物)クラックコカイン(BASE n。を参照)。 [ety。わからない; ?カリフォルニアまたはニューヨークの刑法番号] "。
- @ermanenすばらしい発見、ありがとう。したがって、'は完全に異なるコードである可能性がありますが、それでもコードです。また、リストに" 151 "が表示されているのを見て、私は見捨てられましたが、それがどのように
51 "