「Areyouforreal」と「Areyouofreal」の意味の違いは何ですか？
ちなみに、 「前置詞+形容詞（本物）」の構造は文法的に可能ですか？
「本物ですか」は「本物であることに同意しますか」という意味ですか？ 「本物」とは「本物であることに同意する」という意味ですか？
コメント
- 追加情報 english.stackexchange.com/questions/170941/ …
回答
あなたは本当ですかは慣用的ではありません。 本当ですかは、前置詞の目的語は名詞または代名詞でなければならないという一般的な規則に違反するスラングのイディオムです。
このイディオムは、コンテキストに応じて、本当にまたは本当にそうだったのかまたは本当にそうだったのかそれは軽度のショックまたは不信の表現です。
回答
- 本物ですか？イディオムは実際のを意味します。これは、口語的なAmE表現です。つまり、あなたが言っていることや行っていることは本当に本当ですか？
この場合、イディオムとして、それを使用するだけです。文法は使用法によって上書きされます。これは多くの慣用表現に当てはまります。
本物であることは慣用的な表現ではなく、使用されません。