“あなたは町にいますか?”と“はそこにいますか町にいますか?”

私はよく言います:

そのパーティーに参加しましたか?

言うのではなく:

パーティーに参加しましたか?

2つの式に違いがあるかどうか、最初の式に違いがあるかどうかを知りたい正しくありません。

同様の表現

あなたは街にいますか?

コメント

  • 最初の式は正しくありません。この使用法では、"という単語があります"は、スピーカーから離れた場所にあることを意味します(つまり、ここ")。あなたがその都市にいて、同じ都市にいるかどうかを電話で友人に尋ねる場合は、"という単語を使用します"は正しくありません('その人がいると予想される都市内の特定の場所を参照している場合を除きます)。ただし、友だちが別の都市に旅行している場合は、"という単語を使用すると"という言葉が話者から離れた都市であることを示します。 。
  • @ user16081:'はそこにある空間の意味を誇張していると思います。実際、 "彼が" と言ったとき、あなたが' "が "あるため、実際には同じ部屋で過去のある時点でそれを言った。 div id = “c5de91d7bb”>

は、'が今ここにないものなら何でも使用できます。衒学者だけが "と言うでしょう'はあるという意味ではありません-つまりという意味ですここ、まさにこの部屋だったので"

回答

両方のバージョン(がある場合とない場合)は、完全に普通の質問です。ただし、 含まれている場合は、正確なコンテキスト(つまり、以前に言われたこと、「話している相手」など)だけが、そこにがパーティーの場所、またはイベント自体。

たとえば、パブで友達と話しているとしましょう。彼らは「これは本当にクレイジーな場所です!先週、2人の女の子がストリップしてテーブルの上で裸で踊りました!」「ええ!私はそこにいました」と言うのは完全に有効です。 !それはかなりの夜でした!」

そのコンテキストでそこにを有効に使用できる理由は、本質的にあらゆる場所/時間/イベントに適用できるためです。それは今ここではありません。話しているとき、あなたは実際にはストリッパーが踊ったのと同じ場所にいますが、あなたは非常に異なる状況にあります(彼らはしていません) )。

状況をさらに工夫して、代わりに、2人の女の子が入って偉業を繰り返したとします。 「それはクレイジーでした!先週彼らがそれをしたときも私はここにいました!」

どちらの場合も使用できました他の前置詞。 「ルール」はそれほど固定されておらず、異なる/同じ場所/時間/イベントから何を強調しているかに大きく依存します。私はこれらの架空の状況のどちらにも 行ったことはありませんが、あった場合はおそらくそこにここで使用します。 私が書いた方法。

私の理由は、最初のケースでは、時間とイベントの両方が「今ここ」とは大きく異なるということです。 “。しかし、2番目のケースでは、時間だけが異なり、それに加えて、あなたが話していることの「今ここではない」側面を強調したい理由が少なくなります。


「あなたは街にいますか?」に関しては、あなた自身がその時に街にいた場合、あなたは確かにそこに使用しません。会話で「都市」がすでに登場していない限り、通常はこれを使用します。これは、都市が明らかに空間的な場所を指しているためです。 “(事実上、ではなく、の場所 “23388da98d”>

この場所)。Iあなたが話している場所がわからない場合、その場所を参照するのは意味がありません。また、街でという言葉を待たなければならないのは混乱します。 調べるために、私たちは一般的にそのように表現しません。ただし、すでに都市について言及している場合は、 使用するのはまったく正常です。

コメント

  • 友達に聞いてみてはどうですか"ショッピングモールにはもういますか?"ここで' 'を使用していますか?それが事前に議論されたものであると仮定します。
  • @Batman:あなたが尋ねたときにあなたがモールにいないと仮定します(div id = “dd3677871a”>

携帯電話で?)、モールにいることが'すでに話していることであれば、'含めるのは問題ありません" "があります。ただし、'これを含める必要は' ないことに注意することが重要です。おそらく、そうしないでしょう。 '特にモールにあることを強調したい場合を除いて(近距離で近くにいるのではなくとにかくすぐにそこに着きます。)

回答

「あなたは街にいますか?」意味がありません。 「そこに」が何を指しているのかは不明です。通常、人々は「あなたは街にいますか?」と言うでしょう。

あなたは 「私はパーティーにいました、あなたはそこにいましたか?」のようなことを言うことができます。それは理にかなっていますが、「パーティーに参加しましたか?」と言い続けないでください。

コメント

  • あいまいですが、それは'文法的に正しくありません; "パーティーに参加しましたか?"パーティーが質問をしたとき以外の場所で行われた限り、正しいです。
  • 私は'について非文法的なことは何も見ていません"パーティーに参加しましたか?"。それ自体は少し自然に聞こえませんが、コンテキストでは自分自身を想像することができます"ねえ、ケーキが燃えたパーティーにいましたか?"挿入の問題かもしれないと思いますまたは、"が"を省略して、文のストレスパターンをより自然にします。

回答

「そのパーティーに参加しましたか?」

「there」と「that」は話者との相対位置に関して一致するため、文法的には正しいですが、繰り返しは不要であり、自然に聞こえません。「そのパーティーにいましたか」も同じ意味です。

「パーティーに参加しましたか?」

記載されているとおり、場所は示されていません。 「あのパーティーにいましたか?」と言ったほうがいいでしょう。

「あなたは街にいますか?」

この例では、都市がここまたはそこにある可能性があるため、「そこ」が必要です。

コメント

  • 2番目の例でどのように必要かわかりませんか?詳しく説明していただけますか?どうもありがとう

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です