"何を考えていますか"と"何を考えていますか"

誰かがとても静かで一人で座っています。私は彼らに尋ねます、

とても静かに見えます。どう思いますか？

これは正しいですか？それとも代わりに言うべきですか？

何を考えていますか？

または、どちらも正しく、互換的に使用しますか？

投稿に質問を追加するために立ち寄るだけです：私には"何を考えていますか？"ある種の意味は、話し手が話している相手がまっすぐに考えていないと思っていることを意味します。しかし、それが正しいかどうかはわかりません。ネイティブスピーカー。
ええ、それは'私が知りたいことです。どちらが良いですか？ nこのコンテキスト。そして、' 2つの間に違いがある場合

回答

これが私の第一印象でした：

Q：何を考えていますか？

これは、考えられている特定の問題を要求します。あなたはその人の考えについて本当に考えていません。

A1：ああ、何もありません。
A2：友達です。
A3 ：子供の頃、川沿いの木の下で遊んでいたことを覚えていますか？

少し違います

Q：どう思いますか？

これは、考えられている問題の詳細を尋ねます。言い換えれば、あなたはその人がXについて考えていることを知っている（または知っていると思う）ので、詳細を知りたいのです。たとえば、その人が計画を考案していることを知っている（または考えている）場合、詳細が必要です。

A1：私たちは彼を売り込みます：カッター、カッター、スライダー。 A2：午前中にジョーに電話して、お金を動かしてもらいます。
A3：新しい仕事を探し始める必要があります。

それで、あなたのシナリオでは、私がその人と話をしておらず、彼らの考えに興味があった場合、「あなたは何を考えているのですか？」と尋ねます。

彼らがそうだと感じたら何かを熱心に考えて（たとえば、何かを計画しているときは静かになります）、「何を考えているのですか」と尋ねることができました。

とにかく、これは私の第一印象でした。一部の人は同意しないか、追加の使用法を見つけるかもしれないと思います。見てみましょう！

美しい説明。それはすべてをクリアします、どうもありがとう。 "どう思いますか？"、' s私たちが自分自身を過大評価している状況に似ていますが、結局は衰弱し、欲求不満で言います、"私は何を考えていましたか？" Am正解ですか？
はい、同意します。私たち/あなたはそれが約（試験、課題、お金など）について知っています。詳細、思考プロセス、論理などを知りたいと考えています（ただし、あなたの場合、修辞的に言われることがよくあります）。