接尾辞 -al は、/ sz /で終わる特に二音節の動詞から動詞名詞を形成するために非常に一般的に使用されます。 1 OEDには、このタイプの約100ほどの単語があり、その多くはまれまたは廃止されています。以下は、より一般的に使用されるものの抜粋です。
告発
評価
覚醒
カルーサル
解雇
分散
処分
配偶者
弁解
反対
提案
反論
リハーサル
逆転
転置
横断
つまり、これは非常に明確で透過的なサフィックスであり、比較的明確な機能を備えています。認識と解析は非常に簡単です。 arisal を使用したいというあなたの願望が示すように、実際には認識と解析が非常に簡単なので、少なくとも/ sz /（およびおそらく/ v /で終わる二音節の動詞）では、生産的な接尾辞と見なすことができます。
arisal は一般的ではなく、どの辞書にも含まれていないという事実は、それが確立された単語ではないことを意味します。さまざまな文脈で多くの人が使用している単語ではありません。
それは という意味ではありませんが、単語ではありません。結局のところ、辞書は人々が実際に言語をどのように使用しているかを文書化するだけであり、すべてを見つけたり文書化したりすることはできません。見知らぬ旅人の答えが示すように、それは主に専門の技術文献で使用されてきましたが、さらに重要なことに、それは完全に透明で明白な派生物であり、発生からすぐに解析可能で、理解できます。英語の有能な話者はそれが何を意味するのか疑問に思うことはないでしょう、そして私はかなり多くの話者が「それは言葉でさえありますか？」と考えるために立ち止まることさえないだろうと思います。論理的に使用されている文で読んだ場合。
簡単に言うと、 アリサルを使用したい場合は、 誰もが混乱することはありません。ただし、自分が単語を構成している、または「非標準」の単語を使用していると誰も思わないようにしたい場合は、 rise 、などのより確立された他の単語を使用することをお勧めします。 em>出現、到着（/ v /の動詞からの別の -al 名詞）、出現、誕生、 start など。
1 接尾辞は、（私が知る限り）次のような二音節の動詞に限定されます。強調された音節で終わります（追加の動詞の有無にかかわらず）。これらのうち、摩擦音で終わる動詞、特に/ sz /だけでなく、激変、到着、 bequeathal 、 betrothal 。他の子音（反論、前頭、無罪、紹介）、さらには母音/でも表示されます。グライド（授与、拒否）ですが、散発的に発生します。