アーカンソーを誤って発音することは違法であり、そうすると罰金が科せられると主張する情報源はたくさんあります。
私の好きな法律は、北部の人々を困らせるように設計された法律です。そうです、アーカンソー（Ar-kan-saw）の発音を間違えると、罰金または懲役が科せられます。
「アーカンソー」を誤って発音することは固く禁じられています
これは本当ですか？アーカンソー州法で言及されていますか？
サブノートとして、ウィキペディアは以下に言及します：
1881年、紛争後の州議会の法律により、最後の「s」が無音のアーカンソーの発音が公式に発表されました。アーカンソーの当時の2人の米国上院議員の間で、1人は/ ˈɑrkənsɔː /AR-kən-sawとしての発音を支持し、もう1人は/ ɑrˈkænzəs /ar-KAN-zəsを支持した。
コメント
- そのような法律が本に載っていたとしても、違憲である可能性が高く、したがって技術的には、米国
- 同意しました。これは明らかに第1修正違反になります。
- 参照："ニューヨーク市"は正式な名前であり、'それを"ビッグアップルと呼んで逮捕されることはありません"。
- あなたの質問は韻を踏む！誰かがリメリックを書くべきです：私は'アーカンソーで/それを発音することは法律にひどく違反していると言ったと聞きました/ …
- @Zack全体
要点は、言論に対する法的影響を厳しく制限することです。 '何かを言うことが刑事犯罪である場合、'あなたはそれを言うことができるとは考えられません。そもそもスピーチを防ぐことは（つまり、どのような法的結果が許可されるかという問題とは対照的に）、憲法修正第1条の狭いサブセットにすぎず、すべてではありません。 'おそらく'は、以前の自主規制よりも、漠然とした法律が自己検閲を引き起こして違反を回避するかどうかについて書かれています。スピーチ。
回答
アーカンソーという名前は、
下流の人々の土地"。発音：
/ ˈɑrkənsɔː /
ar-kən-saw
1881年、アーカンソー州議会は 同時決議第4号を可決しました。
決議は1947年にアーカンソーコード1April 105 としてさらに修正され、次のようになります。
一方、実践の混乱私たちの州の名前の発音で生じたものであり、口頭の公式手続きで使用するために真の発音を決定することが重要であると考えられています。そして、その一方で、この問題は、歴史に由来する正しい発音とアメリカ移民の初期の使用法に合意した州立歴史協会とリトルロックの折衷協会によって徹底的に調査されました。したがって、総会の両院によって、この機関の見解では、州の名前の唯一の真の発音は、ネイティブインディアンからフランス人が受け取り、フランス語で表すことを約束したものであることが決議されました。音。 3音節で発音し、最後の" s "を無音にして" a "各音節にイタリア語の音があり、最初と最後の音節にアクセントがあります。 " man "と端末の発音" s "は、Arkansansによって推奨されていません。
この解決に至るまでの議論の完全な説明は、こちらをお読みください 。
基本的に、この解決策は、適切な発音を"公式"にすることだけでした。決議の言語では、" should "や"非推奨"、"ではなく"。いいえ、アーカンソーを誤って発音することは違法ではありません。
アーカンソーとカンザスはどちらもネイティブアメリカンのカンザス族（カンザスと発音）に由来します。カンザスは部族の名前を英語で綴ったもので、現在の発音につながっています。アーカンソーはフランス語であるため、末尾の" s "は無音です。これが、アーカンソーの公式発音が元のネイティブアメリカンの単語のように聞こえる理由です。
コメント
- その定義によると、つまり" " a "各音節のイタリア語の音"と" ' a 'の音の2番目の音節' man ' "、3番目の音節はハード/フラット' a '（サイレント' s ' ）、'ər-kən-sə'のように。
- @Brian私はそれが重要だと信じています。書面による法律では、その法律の本文内で罰を定義する必要はありません。そのような場合、罰は、特定の種類の犯罪に対する罰を定義するために特別に書かれた補助法によって、または裁判官が彼自身の判断と先例を使用して決定されます。
- では、実際にどのように住民の呼称を発音しますか"アーカンソー"？
- @Saibot投稿したリンクによると"アーカンソーに住んでいる、またはアーカンソーから来ている人は、アーカンソーと呼ばれます（Ar ' kansans '）。この用語は、Ar ' Kansas ' "
- @ChrisWは、最初のリンクでリンクした訴訟手続きで、この発音について何度も言及しています。"これらすべての州で今日まで、すべての古い住民とその子供たちが3音節で発音し、" a、"、最後の' s ' "は、Ar-kan-sawと書かれているかのように無音です。 " IPAはこれらの手続きから7年後まで'発明されていませんでしたが、確かに、決議の書き方は少し不明確です。 。 'その合法性の問題を指摘するのは少し議論の余地がありますが、'リンクから発音の意図が明確になっています。