本に書かれている
誰かが本に何かを書いたが、それはまだそこにあるという意味ですか？ ？
それとも誰かが本に書いているという意味ですか？
コメント
- もっとコンテキストを教えてください。どこで見つけましたかこの引用？
回答
書かれているというフレーズはある種の書面による権威。それは法律、歴史、知恵、予言などである可能性があります。それは聖書、たとえばマタイ4：4にあります。
イエスは、「人はパンだけで生きるのではなく、神の口から出るすべての言葉で生きる」と書かれています。
ここで、イエスはデューテロノミー8：3から引用して、ユダヤ人の歴史に訴えています。
彼はあなたを謙虚にし、あなたを空腹にさせ、そしてあなたもあなたの先祖も知らなかったマナをあなたに与えて、人はパンだけで生きるのではなく、主の口から来るすべての言葉で生きることをあなたに教えました。
新国際版
コメント
- 引用は私がフォーマットしたものです。編集を確認してください。'私は、OPが経典を参照しているとは思いません（間違っている可能性があります）。 = “2310f98a57″>
本に書かれている"。
回答
慣用句
書かれている
は通常、聖書の一節や物語を参照してください。
「あなたは殺してはならない」と書かれています。 （十戒の1つ）