“覚えている限り”

言いたいのですが、「女の子との関係を始めてから、女の子との関係に問題がありました。このように言えますか?

覚えている限り、私は女の子との関係に問題を抱えていました。

コメント

  • これらの文章はどこから持ってきますか? isn ' t it " 覚えている限り、私は女の子との関係に問題がありました "
  • @Ahmad no、OP 'の構造は(ほぼ)完璧です。
  • 注:' a の問題は使用しません。これまでにデートしたすべての女性で、まったく同じ問題が発生したようです。 "問題"を使用するか、提案されているように、"問題"
  • @laureapresa彼の文章を分析してください。"は"または"が"で"が" …文の中で行いますか?
  • @Ahmad "は"が動詞です、現在の完全な連続時制("を使用する必要があるかどうかについて話し合うことができます"または"は")を使用しています。 "が"であることに関しては、同様の質問がここにあります

回答

はい、まさにその使い方です。

「私が覚えている限り」は文字通りのフレーズであり、文字通りあなたが覚えている限りを意味します。しかし、それはあなたがどれだけ昔を覚えているかを指すために使われることもあれば、事実、それが真実ではなかった時代の例を思い出せないのです。

この特定のケースでは、あなたの混乱は「覚えている限り」が戻ってくるかもしれないという事実から来ているのではないかと思います初めて女の子との関係を築いたときよりも。心配しないでください。このフレーズの使用を排除するものではありません。

したがって、注意すべき点は次のとおりです。 「私が覚えている限り」ある程度「関連性がある限り」


2つの使用例

長い間■覚えていますが、私は女性に問題がありました

読者は、あなたが子供の頃に女性に問題があったとは思いませんが、あなたが言及していると思いますあなたが思い出すことができる最も早い大人の関係に。この文脈では、あなたはあなたが覚えることができる関係のすべての例が困難であったと言っています。

私が覚えている限り、私は」運転できた

この文脈では、運転できなかった時間を思い出せないと述べています。

あなたの混乱は、あなたが最初の意味でそのフレーズを使用しているためであるように思われます。それは、2番目の意味でそれを考えると奇妙に聞こえます。どちらの使用法も有効です。

回答

「限り」または「限り」というフレーズは、それ以来、その時間の間にそれを意味します。これらの感覚を見ると、そのフレーズが文にうまく収まらないことがわかります。

文の中で「限り」というフレーズを使用する必要があると思います。つまり、ある程度までです。

私が覚えている限り、私は女の子との関係に問題を抱えています。

コメント

  • " I '女の子との関係に問題がありました"?!!!それは私にとって奇妙な構造です!' " I 'のような前置詞が必要です問題が発生しています girl "
  • はい、いいえ。正式に書かれた英語では技術的には正しいですが、話し言葉または非公式の英語(そのフレーズが表示される場合)ではそうなります。大丈夫
  • @JonStoryは、書面によるEnの意味ですかその文が間違っていることを嬉しく思いますか?また、"という文もあります。覚えている限り、女の子との関係に問題がありました"、なぜ"問題が発生しています"、おっと'とても複雑です
  • つまり、その文の'と'は技術的には正しいですが、非公式には使用されない可能性があります('関係について話している、おそらく非公式に話している)。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です