文の冒頭で「Asforme」を使用できますか？
たとえば、誰かがグループ全体に何が行われたかを尋ねると、そのグループの1人が彼のしたことを答えます。私にとって、私はそれをしました…」。
コメント
- はい、できます。'は完全に優れた慣用的な英語です。 '新聞や雑誌の記事を書いている場合、スタイルガイドは一人称を避けることを推奨しています。
回答
英語で「asforme」を使用することは非常に一般的です。ただし、文の冒頭でそれを使用することは、それがフォローアップ、代替、または他の誰かが言ったことへの応答である場合にのみ意味があります（通常、他の人の意見との対比を示すため）。
"He prefers hiking and surfing. As for me, I would rather just stay at home and relax" コメント
- 私は"です" 1）正しく、2）互換性がありますか？
- @EvgeniNabokov間違っていると思います。"私について"？
- いいえ。おそらく誰かから聞いたのですが、頭に残っていました。選択しようとするといつも混乱していました。正しいもの。