の結果として;

[1i]の結果として開業日は <として延期されなければなりませんでしたdiv id = "a8cd66a50b">

所有者とプレーヤーの間の1か月にわたる労働争議の結果。

[1 ii ]ライブラリの購入したアーカイブは主に大規模で定評のある出版社やベンダーからのものであるため、Acquisitionsの責任者は、コンテンツへのアクセスを失うことは 出版社の失敗の結果は小さなリスクでした。

[2 i] 60年にわたるキャリアにおける彼の多くの業績の1つは、花粉数を扇動することでした。 a の結果として、メディアにレポートを送信します。その結果、花粉数はまだ天気に含まれています今日の予測。

[2 ii] a これらの秘密調査の結果ジェーンが今述べたように、ゲートは確かに食品のリコールがありました。 (COCA)

[1]の例には定冠詞があり、[2]の例には不定冠詞があります。私の目には、それらは交換可能である可能性があり、[2]は意味の明確さを持ち、「the」を選択する必要があります。しかし、RHDによると、結果として、使用されることはめったにありません(この辞書は韓国語版であるため、元の文言はわかりません)。

コメント

  • 'はかなりランダムだと思います(ただし、Obsuskater 'の説得力のある回答)。 Google Ngramsによると、 the は19世紀初頭にはるかに人気があり、それ以降着実に衰退しています。今日、 a は9または10対1の事実でより人気があります。注目すべきは、通常のスピーチでは両方とも/ æzə/のように聞こえることです。書面に影響を与えた可能性があります。

回答

ほとんどの場合、2つのフレーズは同じ意味で使用できます。全体で同じポイントを取得します。ただし、各表現の意味には微妙な違いがあります。 「As a Xの結果は、「Xの他の結果があることを意味します。」As 結果”は、結果が1つしかないことを意味します。これが、「明確さ」に関してあなたが言っていた点だと思います。私は当初、この声明に同意しませんでした。 「の結果として」が使用されることはめったにありませんが、Ngramは、「the」を含む式が「a」を含む式の10分の1で使用されることをサポートしています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です