'誰かに何かを尋ねる'は'何かを期待または要求する'?

この問題に光を当てたとき、「質問」の意味を読んでいました。

質問(定義7)のこの意味は、OALDで言及されています:

7。 誰かに何かを尋ねる = [推移的]何かを期待または要求する…

質問1.私が許容する定義についてではなく、それを分解/導出/解析する方法について質問しますか?
ask および of 効果/暗示/誘導定義7 ?

2014年1月17日更新:間違っての定義としてのdiv> ODOの定義3 。証明は削除されました。

コメント

  • Of このイディオムには、所有感はありませんが、何かから派生する感覚があります。 :たとえば、 John of Gaunt のような名前、良い家族のそのような成功の利点などと同じ意味です。 h

回答

これは句動詞。ウィキペディアからの引用(ここから引用された一次資料):

このセマンティックユニット個々の部分の意味だけでは理解できず、全体として捉えることができます。言い換えれば、意味は非構成的であり、したがって予測できません。

単一の単語の定義を学ぶように、句動詞の定義を学ぶ必要があります。 。さまざまな方法でそれらをグループ化するのに役立つガイドがありますが、例外もたくさんあります。

回答

単語 ” 「の」は「から」を意味するために使用されます。その意味でまだ使われていることもあります。

したがって、「誰かに何かを尋ねる」というフレーズは、実際には「誰かに何かを尋ねる」という意味です。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です