早熟は、その定義によれば、子供を前向きに表現します。しかし実際には、多くの人がそれを否定的な方法で使用する傾向があり、否定的な意味合いが肯定的な意味合いを上回っていると感じています。したがって、「早熟な才能」と言っても、「それにもかかわらず」と言っているように聞こえます。
オンラインで私が言っていることを反映した意見がいくつかあります：
- ウィクショナリートーク
- Yahoo Answers
- スケプトピア
- 「今度は周波数。軽度の蔑称的で、自信過剰、自己主張、または誇大宣伝の意味合いがあります」- OED からの編集ノート。
そうです。早熟に似た言葉がありますが、この否定的な意味合いはありませんか？誰かが「年齢を超えて」行動していることを説明するには？
コメント
- 私は'あなたとあなたの仲間の OED の意見に賛成するつもりです'この言葉は単に意味します早期に発達または成熟します。'が嫉妬から言った場合、話されているのではなく、話者に反映されます。とにかく、誰が'サリエリ以外のモーツァルトに嫉妬している？
- @deadrat 'よくわかりませんが、OEDは単語の意味をカバーしています。 '現在の意味合いを実際に伝えているわけではありません。
- 私は印刷版にしかアクセスできないため、オンラインレキシコンは現在の使用法についてあなたのケースを支持しますが、その単語が以前に蔑称的な意味合いを持っていた場合、 OED がそれを指摘していると確信しています。'技術的な使用法の他に、ニュートラルな使用法の例をオンラインでたくさん見つけることができます。 "参照"がモーツァルトを意味する場合、彼は早熟な音楽的才能の典型的な例です。
- IMO 、少なくともアメリカでの使用では、" 早熟 "は通常使用されません蔑称的に。実際、その逆が一般的です。 （もちろん、どの単語も効果のために否定的に使用することができます。）
- アメリカでは、読むほど、肯定的に使用されているように感じます。'しかし、英国（私が元々'であった）では、'は純粋に否定的に使用されていました。
回答
「早熟」の背後にある頻繁な非難に対抗するために採用された現在の流行語は、「贈与」されています。
- 優れた自然の能力、知性、才能に恵まれている：才能のある子供。才能のあるピアニスト。
[gifted。 （n.d.）AmericanHeritage®Dictionaryofthe English Language、第5版。 （2011）。 2016年1月18日 http://www.thefreedictionary.com/gifted から取得。]
これは完全一致ではないため、それは「早熟」が持っているような早期成熟の意味を持っていないので、見ることができます。その欠如はすべて良いことかもしれません。早熟はせいぜい混合された祝福です。
私の経験では、イギリスとアメリカの文学をたくさん読んだり、成長しながら頻繁に説明されたりしました。早熟な子供である の一人として、「早熟」の使用は、否定的な意味合いと肯定的な意味合いの間でバランスが取れており、スケールは肯定的な方向に傾いています。
否定的な意味合いは、（a）「貴重な」との一般的で卑劣な混乱、および（b）見当違いのランクの羨望から生じたように思われました（私のバイアスに注意してください）。あらゆる分野（知的、感情的、肉体的）での早期成熟は、常に羨ましいとは限りません。
回答
I JELの最後の文に同意します。否定的な意味を意味するかどうかは、主に次の名詞または文脈に依存します。同様の意味を持つ単一の単語はないようですが、形容詞 成熟した ：
（特に若い人の）大人に特徴的な精神的または感情的な発達の段階に達した：「若い男彼の年を超えて成熟した “
辞書の例文が示すように、「彼のために」を置く方が良いでしょう。明確にするために、成熟後の「/彼女の年齢」または「彼/彼女の年を超えて」。
回答
誰も 天才 。肯定的な意味合いがあります
（名詞）並外れた才能や能力を持っている人、特に子供や若者
[Dictionary.com]
10歳未満の子供を指す場合は、 神童 。 10代の場合、これは teen prodigy になります。
このリスト 神童は、年齢を超えた才能とインスピレーションの素晴らしい例です。
回答
詳細。 「彼/彼女の年齢のために、その子供は非常に発達的に進んでいます」のように。 「彼の年齢の成熟」に似ています。