専攻の教科書を読むとき、2つのイディオムを読みます。 1つは「一目で」で、もう1つは「一目で”なので、インターネットで検索しました。しかし、正確な違いを見つけることができませんでした。
「一目で」と「一目で」の違いを知りたい。
コメント
- できますあなたはより多くの文脈であなたの情報源を引用しますか? "一見したところ"は一般的なイディオムではありません。
- +1これは興味深いことです。 OALDが'一目で撮影'についても説明しているのがわかります。私はこれまで聞いたことがありません。私にとっては、常に '一目で撮影'でした。
- '一目でわかる'はインドでより多く使用されています。 Google Ngramは、'一目ぼれ'がより広範囲に使用されていることを示しています。
- 'は常に'一目ぼれ'であり、' love一目ぼれ'!
回答
ありません差。 「一目で」はBrEとAmEで一般的な表現です。Oald、sight、イディオム http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/american_english/sight_1?q=sight
「一目で」はまれなバリエーションであり、すべての辞書にあるわけではありません。
Google Ngrams リンク
コメント
- この答えは良いです。しかし、私はそれらが弁証法的変種であることを強調したいと思います。そして、私は"一目で"を"まれな
バリアント。この場合、Ngramはこの使用法を正確に表していない可能性があるため、無視します。これは、"を列に並べる"と"を列に並べる"。