“エンクロージャ”と“添付ファイル”

正しく理解している場合、通常、追加のドキュメントを参照するときにエンクロージャという用語を使用します。手紙。しかし、これらの余分なアイテムが他のドキュメントや論文ではない場合はどうなりますか?

開発したソフトウェアのいくつかについて説明するレポートを作成したとします。それは学校の紙である可能性があり、紙と結合されたファイルが渡される最終製品を構成します。

このレポートに属するソフトウェアファイルの正しい用語は何ですか?上記の単語の辞書の定義は、完全には適合していないようです。

コメント

  • ソフトウェア開発者として、私はこの用語を聞いたことがありません。 "エンクロージャ"ソフトウェアまたはソフトウェアとドキュメントのバンドルに関連するあらゆる方法で使用されます。I' dはそれを実際のソフトウェアまたはドキュメントと呼んでいます。
  • つまり、whouldn 'このような大量のファイルを表す用語は1つだけです。 ?エンクロージャまたは添付ファイルに相当しますか?
  • 用語があるかもしれませんが、使用されたものを見たことがなく、使用する必要もありませんでした。 。
  • わかりました。ファイルが一緒にzipファイルで電子的に渡される紙の表紙にぴったりの言葉が欲しいのですが、

添付ファイル"。

  • 'おそらくより良いシンプルに保つために。 '実際のコードを渡す場合は、"のようなものとして参照してください。添付のソースを参照してください"または"添付のソースコード"を参照してください。 'が実際の実行可能ファイル/バイナリなどの場合は、"添付のプログラム/ソフトウェアを参照してください"。読者にとっては、シンプルに保つのが最も簡単でしょう。
  • 回答

    の主な違い従来のメディアの添付ファイルエンクロージャは、2つのドキュメントを物理的に結合するステープルまたはその他の近接配置メカニズムと同じくらいわずかであり、用語はメインドキュメントの読者にどこを見つけるかを示します。言及された追加の記事。 同封は封筒を見るように指示しますが、添付ファイルはそれがメインドキュメントにバインドされることを期待するように指示します。

    あなたが説明するのはおそらくディスクまたはジャンプドライブを含むパッケージを渡す場合はエンクロージャ、ドキュメントにホチキス止めされたソースコードが印刷されている場合は添付ファイルと呼ばれます。

    回答

    私はあなたの説明に当てはまる用語をよく知らないので、受信者もそうは思わないでしょう。シンプルにして、添付ファイルをそのまま参照することをお勧めします。参照したい添付ソースコードがある場合は、「添付ソースコードを見る」または「添付ソースを見る」と言ってください。引き渡す場合実際のプログラムまたはバイナリ。単に「添付のプログラム/ソフトウェアを参照」と参照してください。

    コメント

    • たとえば"このレポートとともに/一緒に提供されるソースコード"。

    回答

    「添付」のものは、添付されているオブジェクトから分離できます。「囲まれている」ものは、パッケージの一部としてオブジェクト内に埋め込まれます。両方を「添付」できます。 Microsoft Wordドキュメントと電子メールメッセージへのZIPアーカイブファイル。どちらにも他の「囲まれた」オブジェクトが含まれている可能性がありますが(ZIPアーカイブには確かに含まれます)、開かれるまでわかりません。

    回答

    “添付ed “(”添付ファイルを参照してください。 “)サポート資料/アイテム/メディア。

    回答

    添付ファイル は、電子メールメッセージと一緒に電子フォルダで送信される個別のドキュメントです。添付ファイル表記は、元の手紙にホッチキスで留めたり、クリップしたり、「添付」したりするときに使用されます。

    対照的に、エンクロージャはメールメッセージに含まれます。元のドキュメントに何かが含まれている場合は、エンクロージャ表記が使用されます。

    コメント

    • -1は質問に答えません(渡されたアイテムの呼び方)文書や書類以外のレポートと一緒に)。さらに、エンクロージャは、電子メールの本文に埋め込まれたドキュメントを意味するものではありません。 エンクロージャとは、カバーレターと同じ封筒またはパッケージで囲まれたドキュメントを意味します。この単語は、"添付ファイル"として埋め込まれているドキュメントにも同様に当てはまります。

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です