以下では、これら2つの文の違いは何ですか?
- 私は
専門医がに参加しました。
- 私は 出席 専門医による
コメント
- Attend は、一時的に使用することも(専門医が私に出席した)、一時的に前置詞 to を使用することもできます。そして特別な責任感と能力(専門医が私に付き添いました)。両方の文を受動化して、上記の2つの文を生成できます。
- 'と言わなかった場合は、"と言わないでください。私は"だったので、一般的な読み方では、イベントとして"出席"と表示されます。 "が世話をしている"として"に参加しました。"
回答
構造的に:参加は間接的、つまり前置詞「to」は自明ではありません。 参加は直接です。どちらの場合も、オブジェクト(間接(前置詞あり)または直接(前置詞なし)オブジェクトと呼ばれます)があることに注意してください。
修辞的に:これら2つのことは、実際には同じことを意味するわけではありません(必然的に) 。それらは決して交換可能ではありません。参加はより簡単です:これは世話をするまたは見ることであり、オブジェクトは通常タスクですまたは人、またはタスクを暗示するオブジェクト(「ゴミに参加してください」)。一方、参加は、ほとんどの場合、に登場することを説明するために使用されます。イベント、つまり「結婚式に参加します」。ただし、「待つ/待つ」や「注意する」など、他にもいくつかの古風な用途があります。これらは「支払う」というフレーズの由来です。 「注意」と「付き添い」の人。
回答
出席 は、オブジェクトを使用した 動詞の使用法であり、 出席 は、オブジェクトなしの 動詞の使用法です。